εἶδος

Grec ancien modifier

Déverbal de εἴδω, eídō (« voir ») ; comparer avec le latin species (« vue, aspect, espèce »), de specio (« voir »).

Cas	Singulier		Pluriel		Duel
Nominatif	τὸ	εἶδος	τὰ	εἴδη	τὼ	εἴδει
Vocatif		εἶδος		εἴδη		εἴδει
Accusatif	τὸ	εἶδος	τὰ	εἴδη	τὼ	εἴδει
Génitif	τοῦ	εἴδους	τῶν	εἰδῶν	τοῖν	εἰδοῖν
Datif	τῷ	εἴδει	τοῖς	εἴδεσι(ν)	τοῖν	εἰδοῖν

εἶδος, eîdos *\êː.dos\ neutre

Forme du corps, air d'une personne ou d'une chose.
(Par extension) (Poésie) La personne elle-même.
Forme, par opposition à la matière.
1. Forme d'une chose dans l'esprit, idée.
2. Genre, sorte.
3. (Par suite) Espèce.
4. Méthode, façon.

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage
Alphonse Dain, Jules-Albert de Foucault, Pierre Poulain, Grammaire grecque Éloi-Jules Ragon, éditions Jean de Gigord, Paris, 1952
« εἶδος », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek-English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage