φορά

Voir aussi : φόρα

Grec

Étymologie

Du grec ancien φορά, phorá.

Nom commun

Cas	Singulier		Pluriel
Nominatif	η	φορά	οι	φορές
Génitif	της	φοράς	των	φορών
Accusatif	τη(ν)	φορά	τις	φορές
Vocatif		φορά		φορές

φορά Erreur sur la langue ! féminin

1. Fois.
   • Πέρασε μόνο μια φορά από δω.

     Il est passé une seule fois par ici.

2. Direction d'un objet en mouvement.
3. Allure.

Grec ancien

Étymologie

Déverbal de φέρω, phérô (« porter »).

Nom commun

φορά, phorá *\Prononciation ?\ féminin

1. Portage, port, apport.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Transport, mouvement.
   • ἡ τῶν ἄστρων φορά, le mouvement des astres.
3. Charge, ce qui est porté.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Apparentés étymologiques

• φορός
• φόρος

Dérivés dans d’autres langues

• Grec : φορά

Références

• Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage
• « φορά », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek-English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage