зона
Bulgare modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
| Singulier | Forme de base | зона |
|---|---|---|
| Forme articulée | зоната | |
| Pluriel | Forme de base | зони |
| Forme articulée | зоните |
зона, zona \Prononciation ?\ féminin
- Zone.
Russe modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | зо́на | зо́ны |
| Génitif | зо́ны | зо́н |
| Datif | зо́не | зо́нам |
| Accusatif | зо́ну | зо́ны |
| Instrumental | зо́ной зо́ною |
зо́нами |
| Prépositionnel | зо́не | зо́нах |
| Nom de type 1a selon Zaliznyak | ||
- Zone.
Рассматриваемая зона представлена светло-серой мелкозернистой плотной массивной породой, состоящей из примерно равных количеств диопсида и цоизита.
- La zone considérée est représentée par une roche massive dense, gris clair, à grain fin, constituée de quantités à peu près égales de diopside et de zoïsite.
Демилитаризованная зона.
- Zone démilitarisée.
Synonymes modifier
Dérivés modifier
- зонный (« de zone »)
Apparentés étymologiques modifier
- зонировать
- зональный (« zonal »)
Voir aussi modifier
- зона sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
Références modifier
- ↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973