Caractère modifier

  • Composé de , mais dérive probablement de (animal sacrifié), spécifié par (couper, qui remplace 牛) : trancher le cou ; couper, trancher.
     
    刎 en sigillaire.
  • Graphic etymology - Chinese text project
    • (wěn) De 刎 (lèvres d'une blessure) et (bouche, ouverture, son) qui remplace 刀 : se joindre comme les deux lèvres ; bord des lèvres, coins de la bouche ; s'accorder ; conforme.
      • () De (coin de la bouche) et (coffre) qui remplace 口 : (=) ancienne flûte d'os.

  Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes modifier

  • KangXi: 0137.030
  • Morobashi: 01879
  • Dae Jaweon: 0308.090
  • Hanyu Da Zidian: 10327.100

Chinois modifier

Sinogramme modifier

 

Prononciation modifier

Coréen modifier

Sinogramme modifier

 

Prononciation modifier

Japonais modifier

Sinogramme modifier

 

Prononciation modifier

  • On’yomi : ふん (fun), ぶん (bun)
  • Kun’yomi : くびはねる (kubihaneru)