性格
Chinois modifier
Étymologie modifier
| Sinogrammes | |
|---|---|
| 性 | 格 |
Nom commun modifier
性格 \ɕiŋ˥˩ kɤ˧˥\
Synonymes modifier
- 人格 (réngé)
Dérivés modifier
Prononciation modifier
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- mandarin \ɕiŋ˥˩ kɤ˧˥\
- Pinyin :
- EFEO : hing, sing-ko, kö
- Wade-Giles : hsing4 ko2
- Yale : syìnggé
- Zhuyin : ㄒㄧㄥˋ ㄍㄜˊ
- cantonais
- hakka
- Pha̍k-fa-sṳ : sin-kiet, sin-kiat
- mindong
- Bàng-uâ-cê (Fuzhou) : séng-gáik
- minnan
- Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : sèng-keh / sèng-keeh
- wu
- Wiktionary : xin kaq (T2)
Coréen modifier
Étymologie modifier
- Du chinois 性格
Nom commun modifier
(성격, seonggyeog) 性格 \Prononciation ?\
Synonymes modifier
Dérivés modifier
Références modifier
- Dictionnaire collaboratif de coréen, 2024 → consulter cet ouvrage
Japonais modifier
Étymologie modifier
- Du chinois 性格
Nom commun modifier
| Kanji | 性格 |
|---|---|
| Hiragana | せいかく |
| Transcription | seikaku |
| Prononciation | \Prononciation ?\ |
性格 seikaku \seː.ka.kɯ\
- Caractère, personnalité, tempérament.
性格 が 悪く なる よ。
seikaku ga waruku naru yo.- Son caractère devient mauvais !