Caractère modifier

  Étymologie graphique

 
Scène d’origine
   


   
Oracle sur écaille Ex-voto sur bronze


Petit sceau Écriture Liushutong Forme actuelle
Type : représentation graphique
 
Tracé du caractère
L'image est celle d'une hallebarde () à croissant (丿), sorte de hache.
Le seul sens classique signalé est celui de « cinquième des dix lettres du cycle », ce qui n'éclaire pas sur l'étymologie.
Signification de base
Cinquième « tige céleste ».
Voir aussi
Garde. Garder les frontières, , , et .
Les dix tiges célestes
1 — 2 — 3 — 4 — 5 — 6 — 7 — 8 — 9 — 10

En composition

En bas : ,

Entourant un caractère : , , , ,

  Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes modifier

  • KangXi: 0411.030
  • Morobashi: 11532
  • Dae Jaweon: 0752.070
  • Hanyu Da Zidian: 21397.040

Chinois modifier

Sinogramme modifier

 

Prononciation modifier

Japonais modifier

Sinogramme modifier

 

Prononciation modifier

  • On’yomi : ぼ (bo), ぼう (bō)
  • Kun’yomi : つちのえ (tsuchinoe)

Coréen modifier

Sinogramme modifier

Références modifier

  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]