Caractère modifier

 
  • Le tigre à la voix puissante entre dans divers complexes qui signifient cris, clameurs. Crier, pleurer.
Primitives représentant un animal
Cheval. Chien. Bœuf. Bétail. Mouton. Lapin. Rat. , Oiseau. Héron. Yak. 鹿 Cerf. Ours. Sanglier > Porc, cochon. Hérisson. Singe. Éléphant. Tigre. Termite. Scorpion. Poisson. Animal rampant. Crapaud. Tortue. Reptile. Serpent. Chenille. Dragon. Licorne.

En composition

À gauche : , , , , , ,

À droite : 俿, , , , , , , , , , , , , , , , ,

En bas : , ,

  Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes modifier

  • KangXi : 1073.030
  • Morobashi : 32675
  • Dae Jaweon : 1539.230
  • Hanyu Da Zidian : 42819.020

Chinois modifier

Étymologie modifier

Du chinois archaïque .

Nom commun modifier

\xu˨˩˦\

  1. (Zoologie) Tigre.

Synonymes modifier

Prononciation modifier

Chinois archaïque modifier

Étymologie modifier

Possible emprunt proto-austroasiatique *klaʔ.

Nom commun modifier

*\hlaʔ\

  1. (Zoologie) Tigre.

Prononciation modifier

Références modifier

Japonais modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

Kanji
Hiragana とら
Katakana トラ
Transcription tora
Prononciation \to.ɾa\

\to.ɾa\

  1. (Zoologie) Tigre.

Voir aussi modifier

Références modifier

Oki-no-erabu modifier

Étymologie modifier

Du proto-ryūkyū *tora.

Nom commun modifier

\tu.ɾa\

  1. (Zoologie) Tigre.

Synonymes modifier

Prononciation modifier

Références modifier