3e classe
Français modifier
Étymologie modifier
- (Transport) Ellipse de place de troisième classe.
- (Voiture de train) Ellipse de voiture réservée à la troisième classe.
- (Personne) Ellipse de personne occupant une place de troisième classe.
Locution nominale modifier
3e classe \tʁwa.zjɛ̃m klɑs\ féminin invariable
- (Transport) Catégorie de places dans un transport en commun d’un niveau de confort et de prix d’accès inférieur à la 2e classe, et à plus forte raison à la 1re classe.
- Voyager en 3e classe.
- (Par extension) Voiture d’un train réservée à la 3e classe.
- Sous le fracas la machine paraissait ne toucher que les rails de la voie I. Les 3e classe intactes, tirées par l’arrière, il fallut une heure pour leur ajouter les deux première classe déraillées debout contre les démolies. — (La Nouvelle revue française, 1912)
- (Par extension) Personne occupant une place de 3e classe.
- À son bord, même les 3e classe avaient accès à des installations sanitaires qu’ils n’avaient probablement jamais connues jusqu’alors, ainsi qu’à une nourriture saine et abondante. — (Pierre Rossignol, Titanic, 2008)
Notes modifier
- Aujourd’hui, les chemins de fer des pays développés n’ont que la 1re et la 2e classe.
Variantes modifier
Synonymes modifier
- classe économique (avion)
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « 3e classe [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « 3e classe [Prononciation ?] »