Absatz
Allemand modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Absatz | die Absätze |
| Accusatif | den Absatz | die Absätze |
| Génitif | des Absatzs ou Absatzes |
der Absätze |
| Datif | dem Absatz | den Absätzen |
Absatz \ˈap.zats\ masculin (pluriel Absätze \ˈap.ˌzɛ.tsə\)
- (Habillement) Talon (de chaussure).
Emile starb im Jahre 1927, halbverrückt vor Einsamkeit: unter seinem Kopfkissen fand man einen Revolver; in den Koffern lagen hundert Paar Socken mit Löchern, zwanzig Paar Schuhe mit schiefgelaufenen Absätzen.
— (Jean-Paul Sartre, traduit par Hans Mayer, Die Wörter, Rowohlt Verlag, Hamburg, 1965)- Émile mourut en 1927, fou de solitude: sous son oreiller, on trouva un revolver; cent paires de chaussettes trouées, vingt paires de souliers éculés dans ses malles.
- Palier.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Commerce) Ventes, distribution.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Paragraphe, alinéa.
Diese beiden Absätze sind nichtssagend, schmeiß sie aus deinem Aufsatz raus.
- Ces deux paragraphes sont banaux, vire-les de ta rédaction.
Abréviations modifier
Paragraphe (4):
Dérivés modifier
Synonymes modifier
Ventes (3):
Antonymes modifier
Ventes (3):
Prononciation modifier
- Berlin : écouter « Absatz [ˈapˌzat͡s] »