Français modifier

Étymologie modifier

De l’espagnol Guadalupe.

Nom propre modifier

Nom propre
Guadalupe
\Prononciation ?\

Guadalupe \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Commune d’Espagne, située dans la province de Cáceres et la Communauté autonome d’Estrémadure.

Traductions modifier

Prénom modifier

Guadalupe \Prononciation ?\ féminin

  1. Prénom féminin.
    • « L’idée est que cet événement attire l’attention, pour aider à lancer de nouvelles politiques publiques » pour promouvoir le repos, a expliqué Guadalupe Teran, médecin du Centre pour le sommeil et les neurosciences. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 18 mars 2024, page 19)

Voir aussi modifier

  • Guadalupe sur l’encyclopédie Wikipédia  

Aragonais modifier

Étymologie modifier

De l’espagnol Guadalupe.

Nom propre modifier

Guadalupe \Prononciation ?\

  1. Guadeloupe, archipel des Antilles.

Basque modifier

Étymologie modifier

De l’espagnol Guadalupe.

Nom propre modifier

Guadalupe \Prononciation ?\

  1. Guadeloupe, archipel des Antilles.

Espagnol modifier

Étymologie modifier

De l’arabe وادي اللبّ, wadi al lub (« rivière aux cailloux noirs »)[1],  composé de واد, wâd (« rivière ») et de لبّ, lubb (« noyau, cailloux »).

Nom propre modifier

Guadalupe \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Affluent de la Guadiana.
    • El río Guadalupe o Guadalupejo es un corto afluente del río Guadiana. — (Río Guadalupe sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)  )
  2. Guadalupe, localité de la province de Cáceres, où la rivière de Guadalupe prend sa source.
  3. Guadeloupe, archipel des Antilles.

Prénom modifier

Guadalupe \Prononciation ?\

  1. Prénom féminin.
    • Guadalupe Muñoz Sampedro.

Prononciation modifier

Voir aussi modifier

  • Guadalupe sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)  

Références modifier

  1. Georges Bertrand, Dictionnaire étymologique des mots français venant de l’arabe, du turc et du persan, L’Harmattan, Paris, 2007, page 74

Galicien modifier

Étymologie modifier

De l’espagnol Guadalupe.

Nom propre modifier

Guadalupe \Prononciation ?\

  1. Guadeloupe, archipel des Antilles.