Allemand modifier

Étymologie modifier

Dérivé de schalten (« coupler »), avec le suffixe -er.

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Schalter die Schalter
Accusatif den Schalter die Schalter
Génitif des Schalters der Schalter
Datif dem Schalter den Schaltern

Schalter \ˈʃaltɐ\ masculin

  1. Guichet.
    • Für Pakete, da vorne ist der richtige Schalter!
      Pour les paquets, le bon guichet est en face !
    • Man kann Fahrkarten am Schalter oder am Automaten lösen, aber nicht im Zug.
      On peut acheter des billets au guichet ou au distributeur automatique, mais pas dans le train.
  2. Interrupteur.
    • Der Schalter für die Beleuchtung ist neben der Tür.
      L'interrupteur pour l'éclairage se trouve à côté de la porte.

Prononciation modifier