Schaschlik
Allemand modifier
Étymologie modifier
- Du russe шашлык, šašlýk.
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Schaschlik | die Schaschliks |
| Accusatif | den Schaschlik | die Schaschliks |
| Génitif | des Schaschliks | der Schaschliks |
| Datif | dem Schaschlik | den Schaschliks |
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | das Schaschlik | die Schaschliks |
| Accusatif | das Schaschlik | die Schaschliks |
| Génitif | des Schaschliks | der Schaschliks |
| Datif | dem Schaschlik | den Schaschliks |
Schaschlik \ˈʃaʃlɪk\ masculin ou neutre (l’usage hésite)
- (Cuisine) Chachlik ou chachlyk, brochette de viande marinée et cuite au feu de bois.
Durch die Einwanderer aus der ehemaligen Sowjetunion wird das Schaschlik wieder modern.
- Grâce aux immigrés de l'ex-Union soviétique, le chachlyk redevient moderne.
Dérivés modifier
- Nierenschaschlik (chachlyk de rognons)
- Schaschlikspieß (pique à brochette), (pique à chachlyk)
Hyperonymes modifier
- Fleischspieß (brochette de viande)
Prononciation modifier
- (Région à préciser) : écouter « Schaschlik [ˈʃaʃlɪk] »
Voir aussi modifier
- Schaschlik sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
- Chachlyk sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
Sources modifier
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Schaschlik → consulter cet ouvrage
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Schaschlik. (liste des auteurs et autrices)
Bibliographie modifier
- Harrap’s de poche – Bordas Dictionnaire allemand/français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 248.