Summe
: summe
Allemand modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Summe \ˈzʊmə\ |
die Summen \ˈzʊmən\ |
| Accusatif | die Summe \ˈzʊmə\ |
die Summen \ˈzʊmən\ |
| Génitif | der Summe \ˈzʊmə\ |
der Summen \ˈzʊmən\ |
| Datif | der Summe \ˈzʊmə\ |
den Summen \ˈzʊmən\ |
Summe \ˈzʊmə\ féminin
- (Mathématiques) Somme, total.
Die Summe von 2 und 5 ist 7.
- La somme de 2 plus 5 est 7.
- (Économie) Quantité d'argent, (par extension).
Er hat eine große Summe gewonnen.
- Il a gagné une grosse somme d'argent.
Synonymes modifier
Somme, total : (1)
Quantité d'argent : (2)
Dérivés modifier
Somme, total
- Prüfsumme (« somme de contrôle »)
- Quersumme (« somme des chiffres »)
- Summand (« terme d’une addition »)
- Summation (« sommation », « addition »)
- Sümmchen (« petite somme ») – (au sens ironique)
- Summenformel (« formule brute »)
- Summenzeichen (« symbole somme »)
- summieren (« sommer », « totaliser »)
- Ziffernsumme (« somme des chiffres »)
- Zwischensumme (« total intermédiaire »)
Prononciation modifier
Voir aussi modifier
- Summe sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
Sources modifier
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Summe. (liste des auteurs et autrices)
Bibliographie modifier
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Summe → consulter cet ouvrage
- DWb, das deutsche Wörterbuch von Jakob Grimm und Wilhelm Grimm, 1854-1960 → consulter cet ouvrage
- Larousse - Dctionnaire allemand/français – français/allemand , éd. 1958, p 700.
- Harrap’s – Bordas Dictionnaire allemand/français, éd. 1997, p 284.