Exemple d’article

Latin

rex

Étymologie

Déverbal de rego (« diriger »), de forme originelle *reg-s qui explique le génitif regis ; apparenté au sanskrit राजा, rājā, au gaulois rix, au vieil irlandais , et au francique *rīki (« puissant ») qui donne riche.

Cas Singulier Pluriel
Nominatif rex rēgēs
Vocatif rex rēgēs
Accusatif rēgem rēgēs
Génitif rēgis rēgum
Datif rēgī rēgibus
Ablatif rēgĕ rēgibus
Carolus, rex Francorum

rex /ɾe:ks/ masculin (équivalent féminin : regina) 3e déclinaison, imparisyllabique

  1. (Politique) Roi, souverain, tyran, despote, dirigeant politique unique (souvent élu).
    • Cum penes unum est omnium summa rerum, regem illum unum vocamus et regnum ejus rei publicae statum, etc. (Cicéron, La République 1, 26, 41)
      Ainsi, lorsque la direction de toutes choses dépend d’un seul, nous appelons cet individu roi, et cette forme de Constitution politique, royaume.
  2. Jupiter, dieu du ciel.
    • Aeole, namque tibi divom pater atque hominum rex
      et mulcere dedit fluctus et tollere vento…
      (Virgile, Énéide, 1, 21)
      Roi des vents, lui dit-elle avec un air flatteur,
      Vous à qui mon époux, le souverain du monde,
      Permit et d’apaiser et de soulever l’onde ! (traduction de l’abbé Delille)

Dérivés dans d’autres langues

Lire l’article rex en entier

Présentation du projet

Présentation du projet

Le Wiktionnaire est un dictionnaire francophone (écrit en français), libre et gratuit, uniquement descriptif (non normatif), que chacun peut construire et qui décrit les mots, locutions, sigles, préfixes, suffixes, proverbes… de toutes les langues ainsi que les symboles et les caractères (appelés simplement mots pour simplifier).

L’article d’un mot comporte une section pour chacune des langues dans lesquelles il existe. Chacune de ces sections contient :

  • la prononciation (exemple : obvious) ;
  • l’étymologie, les différents sens, des exemples et citations (exemple : trémie) ;
  • des antonymes et des synonymes, entre autres (exemple : nord) ;
  • des conjugaisons et déclinaisons (exemple : Annexe:Conjugaison en hindi) ;
  • des traductions vers les autres langues (exemple : bonjour) ;
  • des mots appartenant à un domaine commun (exemple : Thésaurus:bâton/français).

De plus, chacun peut également, sans même devoir se créer un compte :

  • ajouter des mots manquants, des traductions, des étymologies (sans enfreindre le droit d’auteur) ;
  • corriger facilement les erreurs éventuelles ;
  • discuter sur une définition ou une prononciation ;
  • participer à la vie communautaire ;
  • proposer des améliorations.

Communauté‎

Communauté

Le Wiktionnaire possède une communauté de contributeurs accueillante, prête à vous aider. Vous pouvez, par exemple :

Oui, même sans s’inscrire, c’est possible !

Cependant, vous pouvez en quelques clics vous créer un compte et les contributeurs plus expérimentés du Wiktionnaire vous prendront alors en charge et répondront à vos questions si nécessaire. À tout de suite ! Clin d’œil

Afficher l’historique des modifications de cette page.