amorti
Français modifier
Étymologie modifier
- Du participe passé du verbe amortir.
Adjectif modifier
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | amorti \a.mɔʁ.ti\
|
amortis \a.mɔʁ.ti\ |
Féminin | amortie \a.mɔʁ.ti\ |
amorties \a.mɔʁ.ti\ |
amorti \a.mɔʁ.ti\
- Qui est affaibli, atténué, rendu moins violent.
- Qualifie un son assourdi.
- Qui est équipé d’un système amortisseur.
- (Physique) Qualifie une onde d’amplitude décroissante.
- (Finance) Qualifie un capital engagé qui a été reconstitué par son remboursement ou son exploitation.
- (Sport) Qualifie un élément de jeu qui est contrôlé.
Traductions modifier
(4)
(5)
- Anglais : redeemed (en), charged off (en)
(6)
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
amorti | amortis |
\a.mɔʁ.ti\ |
amorti \a.mɔʁ.ti\ masculin
- (Sports de raquette) Coup de raquette très doux qui renvoie la balle (ou le volant) très ralentie, de manière à ce qu’elle retombe juste de l’autre côté du filet.
- L’amorti est l’action de diminuer ou de supprimer le rebond de la balle (une amortie est la balle résultant d’un amorti). — (Jean-Claude Marchon, Christian Rieu, Tennis: corriger ses défauts, 2006)
- (Football) Interception contrôlée du ballon de manière à ce qu’il ne rebondisse pas ou très peu.
Dérivés modifier
Traductions modifier
interception contrôlée du ballon
- Anglais : first touch (en), control (en)
Forme de verbe modifier
Voir la conjugaison du verbe amortir | ||
---|---|---|
Participe | ||
Passé | (masculin singulier) amorti | |
amorti \a.mɔʁ.ti\
- Participe passé masculin singulier du verbe amortir.
Prononciation modifier
- La prononciation \a.mɔʁ.ti\ rime avec les mots qui finissent en \ti\.
- France (Lyon) : écouter « amorti [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- amorti sur l’encyclopédie Wikipédia
Gallo modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe modifier
amorti \Prononciation ?\ 2e groupe (voir la conjugaison) transitif (graphie ABCD)
Références modifier
- Régis Auffray, Le petit Matao, Rue des Scribes, 2007, ISBN 978-2-906064-64-5, page 83