aperitivo
Espagnol modifier
Étymologie modifier
- (Date à préciser) Du latin aperire devenu, en latin médiéval, aperitivus, issu de aperire (« ouvrir »).
Nom commun modifier
aperitivo \a.pe.ɾiˈti.βo\ masculin
Adjectif modifier
| Genre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | aperitivo | aperitivos |
| Féminin | aperitiva | aperitivas |
aperitivo \a.pe.ɾiˈti.βo\
Prononciation modifier
- Madrid : \a.pe.ɾiˈti.βo\
- Mexico, Bogota : \a.p(e).ɾiˈti.bo\
- Santiago du Chili, Caracas : \a.pe.ɾiˈti.βo\
- Venezuela : écouter « aperitivo [a.pe.ɾiˈti.βo] »
Espéranto modifier
Étymologie modifier
- Du latin aperitivus, de l’espagnol aperitivo, du français apéritif, etc…
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | aperitivo \a.pe.ri.ˈti.vo\ |
aperitivoj \a.pe.ri.ˈti.voj\ |
| Accusatif | aperitivon \a.pe.ri.ˈti.von\ |
aperitivojn \a.pe.ri.ˈti.vojn\ |
aperitivo \a.pe.ri.ˈti.vo\ mot-racine 9OA
- Apéritif, apéro.
- 9a OA: Trinkaĵo, ordinare alkohola, trinkata (kiel apetitvekilo) antaŭ manĝo.
- Boisson, d’ordinaire alcoolisée, bue (comme éveilleur d’appétit) avant le repas
- 9a OA: Trinkaĵo, ordinare alkohola, trinkata (kiel apetitvekilo) antaŭ manĝo.
Synonymes modifier
Antonymes modifier
Hyperonymes modifier
Prononciation modifier
- Toulouse (France) : écouter « aperitivo [Prononciation ?] » (bon niveau)
Voir aussi modifier
- aperitivo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
Références modifier
Bibliographie modifier
- E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (vérifié)
- aperitivo sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- aperitivo sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Racine "aperitiv-" présente dans la 9a Oficiala Aldono de 2007 (R de l’Akademio de Esperanto).
- Racine "-o" présente dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » ( de l’Akademio de Esperanto).
Ido modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| aperitivo \Prononciation ?\ |
aperitivi \Prononciation ?\ |
aperitivo \a.pɛ.ri.ˈti.vɔ\
Prononciation modifier
Italien modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| aperitivo \a.pe.ri.ˈti.vo\ |
aperitivi \a.pe.ri.ˈti.vi\ |
aperitivo \a.pe.ri.ˈti.vo\ masculin
- Apéritif (boisson).
Dérivés modifier
- aperitivo virtuale (« apéro virtuel »)
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | aperitivo \a.pe.ri.ˈti.vo\ |
aperitivi \a.pe.ri.ˈti.vi\ |
| Féminin | aperitiva \a.pe.ri.ˈti.va\ |
aperitive \a.pe.ri.ˈti.ve\ |
aperitivo \a.pe.ri.ˈti.vo\
- Apéritif, qui stimule l'appétit.
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
Papiamento modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
aperitivo masculin
Portugais modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
aperitivo masculin