avinngaq
Inuktitut modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
| Latin | Syllabaire |
|---|---|
| avinngaq | ᐊᕕᙵᖅ |
avinngaq \aviŋːaq\ duel avinngaak, pluriel avinngait
- (Zoologie) Lemming.
- ᑕᐃᑦᓱᒪᓂ ᐃᓄᒃᐸᓱᒃᔪᒃᑕᖃᓚᐅᖅᓯᒪᕗᖅ. ᐊᐃᖏᔪᒻᒪᕆᐅᒐᒥᓕ ᑯᒪᖃᓚᐅᖅᓯᒪᕗᖅ ᐊᕕᙵᖅᑎᑐᑦ ᐊᖏᑎᒋᔪᓂᒃ. taitsumani inukpasukjuktaqalauqsimavuq. Angijummariugamili kumaqalauqsimavuq avinngaqtitut angitigijunik.
- Il était une fois un géant nommé inukpasukjuk. Il était si grand que ses poux étaient aussi gros que des lemmings. — (Revue Inuktitut n° 88 p. 31 extrait de : The Netsilik Eskimos: Social Life and Spiritual Culture by Knud Rasmussen.)
- ᑕᐃᑦᓱᒪᓂ ᐃᓄᒃᐸᓱᒃᔪᒃᑕᖃᓚᐅᖅᓯᒪᕗᖅ. ᐊᐃᖏᔪᒻᒪᕆᐅᒐᒥᓕ ᑯᒪᖃᓚᐅᖅᓯᒪᕗᖅ ᐊᕕᙵᖅᑎᑐᑦ ᐊᖏᑎᒋᔪᓂᒃ. taitsumani inukpasukjuktaqalauqsimavuq. Angijummariugamili kumaqalauqsimavuq avinngaqtitut angitigijunik.
- (Zoologie) Souris, rat.
Voir aussi modifier
- avinngaq sur l’encyclopédie Wikipédia (en inuktitut)
