Voir aussi : bel-esprit

Français modifier

 

Étymologie modifier

Locution  composée de beau et de esprit

Locution nominale modifier

Singulier Pluriel
bel esprit beaux esprits
\bɛ.l‿ɛs.pʁi\ \bo.z‿ɛs.pʁi\

bel esprit \bɛ.l‿ɛs.pʁi\ masculin

  1. Genre d’esprit qui ne manque ni de distinction ni d’élégance, mais qui tombe facilement dans la prétention.
    • La Garouffière, qui prétendait fort au bel esprit, se fit apporter un portefeuille. — (Paul Scarron, Le Roman comique, II, chapitre 13, 1657)
    • Cette chanson était le fait du receveur des postes, jeune citadin à lunettes et qui, au milieu de ces paysans, posait au bel esprit. — (Henri Bosco, L’Âne Culotte, 1937)
  2. Personne dont l’esprit est orné de connaissances agréables.
    • Voiture est le premier qui fut en France ce qu’on appelle un bel esprit. — (VOLT. Louis XIV, Écrivains, Voiture)
    • Je le sais, Théobalde, vous êtes vieilli ; mais voudriez-vous que je crusse que vous êtes baissé, que vous n’êtes plus poëte ni bel esprit ? — (LA BRUY. 5)
    • Ascagne est statuaire, Hégion fondeur, Eschine foulon, et Cydias bel esprit, c’est sa profession. — (LA BRUY. ib.)
    • Oui, allez dire qu’on peut nous voir ; c’est sans doute un bel esprit qui a ouï parler de nous. — (MOL. Préc. 6)
    • Vous recevez beaucoup de visites ? Quel bel esprit est des vôtres ? — (MOL. ib. 10)

Vocabulaire apparenté par le sens modifier

Proverbes et phrases toutes faites modifier

Traductions modifier

Prononciation modifier

Références modifier