braderie
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| braderie | braderies |
| \bʁa.dʁi\ | |
braderie \bʁa.dʁi\ féminin
- (France) (Belgique) Marché occasionnel souvent dans la rue où les particuliers et les professionnels vendent ce qu’ils veulent. (Surtout usité dans le nord de la France et en Belgique).
- C’était [la foire des Mosi] il y a peu d’années encore, une vaste kermesse, un grand marché de campagne, une braderie villageoise. — (Morand, Bucarest, 1935)
- La dénomination de nombreuses braderies et « foires à tout » joue la carte de la transparence : on sait qu'on trouvera, sortis des greniers, plus d'objets de peu de valeur et de nanars que de meubles de style et autres antiquités de prestige […]., — (« Vocabulaire : Les mots de la chine », dans Lire, n° 226-231, éd. Lire Magazine, 1994, page 119)
- Impressionnant ! Tous les ans, le second week-end d'août, c'est le grand bric à brac de Mézilles. Soit le deuxième plus important de France après la grande braderie de Lille. — (Petit Futé Yonne 2012, p.26)
- Action de brader, cession à l’encan, gaspillage.
la grande braderie de l'héritage Mitterrand.
Synonymes modifier
- vide-greniers
- bric-à-brac
- brocante (qui évoque plus les professionnels)
- foire à tout
- vente de garage (Canada)
Traductions modifier
(France) (Belgique) Marché occasionnel souvent dans la rue (1)
- Anglais : sidewalk sale (en) (États-Unis)
- Latin : divenditio mercium (la) féminin
- Occitan : liquidacion (oc) féminin
Prononciation modifier
- France (Vosges) : écouter « braderie [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « braderie [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- braderie sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- « braderie », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Ancien français modifier
Étymologie modifier
- De même formation que le français moderne, voyez la section étymologique de brader pour le sens.
Nom commun modifier
braderie *\Prononciation ?\ masculin
- Rôtisserie.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Apparentés étymologiques modifier
- bradeur, rôtisseur
Références modifier
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage