brumaire

Français

Étymologie

Dérivé de brume, avec le suffixe -aire, littéralement « mois des brumes ».

Nom commun

brumaire \bʁy.mɛʁ\ masculin

1. Le second mois du calendrier républicain ; il allait du 23 octobre au 21 novembre.
   • Trois semaines plus tard, le 4 brumaire an IV (26 décembre 1795), la Convention nationale tint sa dernière séance et se sépara aux cris prolongés de Vive la République. — (Alfred Barbou, Les Trois Républiques françaises, A. Duquesne, 1879)
   • Sous le code de brumaire an IV, cette institution s’appelait le jury d’accusation par opposition au jury de jugement. — (Honoré de Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes, 1838-1847, troisième partie)

Vocabulaire apparenté par le sens

Mois de l’année du calendrier républicain

Automne	Hiver	Printemps	Été
vendémiaire brumaire frimaire	nivôse pluviôse ventôse	germinal floréal prairial	messidor thermidor fructidor

Traductions

• Allemand : Brumaire (de), Nebelmonat (de)
• Anglais : Brumaire (en)
• Chinois : 雾月 (zh)
• Espagnol : brumario (es)
• Espéranto : Brumero (eo)
• Italien : brumaio (it) masculin, brumale (it) masculin
• Japonais : ブリュメール (ja), 霧月 (ja)
• Latin : brumarius (la) masculin
• Russe : брюмер (ru)

Prononciation

• France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « brumaire [Prononciation ?] »
• Normandie (France) : écouter « brumaire [Prononciation ?] »

Voir aussi

• Calendrier républicain sur l’encyclopédie Wikipédia
• brumaire sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (brumaire), mais l’article a pu être modifié depuis.