cerdo
Espagnol modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| cerdo \ˈθeɾ.ðo\ |
cerdos \ˈθeɾ.ðos\ |
cerdo \ˈθeɾ.ðo\ ou \ˈseɾ.ðo\ masculin (pour une femelle, on dit : cerda)
- (Zoologie) Cochon (Sus scrofa domesticus).
- Porc (en tant que viande).
- Porc, personne sale.
- Personne immorale.
Synonymes modifier
Prononciation modifier
- Espagne (Villarreal) : écouter « cerdo [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
Voir aussi modifier
- cerdo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)
Latin modifier
Étymologie modifier
- Deux étymologies possibles :
- Du grec ancien κέρδων, kérdôn, de κέρδος, kérdos (« profit, gain »).
- Du gaulois cerdo- ou *cerdon-, désignant un artisan. X. Delamarre et J.-P. Savignac estiment en effet qu’il existe un lien sémantique entre le grec et le gaulois (isoglosse gréco-celtique *kerdo-). Il y aurait donc emprunt possible au gaulois de Cisalpine plutôt qu’au grec[1][2].
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | cerdo | cerdonēs |
| Vocatif | cerdo | cerdonēs |
| Accusatif | cerdonem | cerdonēs |
| Génitif | cerdonis | cerdonum |
| Datif | cerdonī | cerdonibus |
| Ablatif | cerdonĕ | cerdonibus |
cerdo \Prononciation ?\ masculin
- Gagne-petit, artisan de bas-étage.
- cerdo sutor, — (Mart. 3, 59)
- un savetier, un cordonnier.
- cerdo sutor, — (Mart. 3, 59)
Références modifier
- « cerdo », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- [1] : Xavier Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise : une approche linguistique du vieux-celtique continental, préf. de Pierre-Yves Lambert, Errance, Paris, 2003, 2e édition, ISBN 2-87772-237-6 (ISSN 0982-2720), page 114
- [2] : Jean-Paul Savignac, Dictionnaire français-gaulois, La Différence, 2004, ISBN 978-2729115296, page 50