cheque
: chèque
Anglais modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| cheque \ʧek\ |
cheques \ʧeks\ |
cheque \tʃek\
- (Commonwealth) Variante de check.
- (Royaume-Uni) Chèque
- While the popularity of cheques as a payment method has diminished in recent years, some companies still issue them to pay employees or vendors. — (Ben Stephenson, The Python Workbook (2nde édition), Springer, 2019, p. 105)
Prononciation modifier
Homophones modifier
Espagnol modifier
Étymologie modifier
- De l’anglais cheque.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| cheque | cheques |
cheque \Prononciation ?\ masculin
- (Finance) Chèque.
- cheque al portador, chèque au porteur.
Apparentés étymologiques modifier
- chequear (« examiner »)
Prononciation modifier
- (Région à préciser) : écouter « cheque [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- cheque sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)
Références modifier
Néerlandais modifier
Étymologie modifier
- Du français chèque.
Nom commun modifier
| Pluriel |
|---|
| cheques |
cheque \Prononciation ?\ masculin
- Chèque.
- Ongedekte cheque.
- Chèque sans provision, chèque en bois.
- Gedekte cheque.
- Chèque provisionné, chèque approvisionné.
- Een cheque innen.
- Toucher un chèque.
- Een cheque uitschrijven.
- Émettre un chèque.
- Met een cheque betalen.
- Payer par chèque, payer avec un chèque.
- Ongedekte cheque.
Dérivés modifier
- anticonceptiecheque
- bankcheque
- betaalcheque
- blanco cheque (chèque en blanc)
- boekencheque
- cadeaucheque
- cheque aan toonder (chèque au porteur)
- chequeactie
- chequeboek
- chequeboekje
- condoomcheque
- cultuurcheque
- dienstencheque
- dinercheque
- ecocheque
- energiecheque
- eurocheque
- fashioncheque
- feestcheque
- gekruiste cheque (chèque barré)
- girocheque
- internetcheque
- kascheque
- kennischeque
- kindercheque
- leescheque
- maaltijdcheque
- milieucheque
- ongedekte cheque
- opleidingscheque
- parkeercheque
- pilcheque
- postcheque
- reischeque
- rijbewijscheque
- sekscheque
- stookoliecheque
- taxicheque
- travellercheque
- travellerscheque
- vakantiecheque
- vormingscheque
- waardecheque
- zomercheque
- zorgcheque
Taux de reconnaissance modifier
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 97,2 % des Flamands,
- 97,7 % des Néerlandais.
Prononciation modifier
- (Région à préciser) : écouter « cheque [Prononciation ?] »
Références modifier
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Portugais modifier
Étymologie modifier
- Du français chèque.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| cheque | cheques |
cheque \Prononciation ?\ masculin
Apparentés étymologiques modifier
Prononciation modifier
- Portugal (Porto) : écouter « cheque [Prononciation ?] »
- États-Unis : écouter « cheque [Prononciation ?] » (bon niveau)