circonvallation
Français modifier
Étymologie modifier
- Du latin circumvallatio.
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
circonvallation | circonvallations |
\siʁ.kɔ̃.va.la.sjɔ̃\ |
circonvallation \siʁ.kɔ̃.va.la.sjɔ̃\ féminin
- (Poliorcétique) Tranchée à parapet, à redoutes, à place d’armes, etc., que des assiégeants font autour de leur position pour se garantir des attaques du dehors et pour empêcher qu’il n’entre du secours dans la place assiégée.
- Il pensait que mieux valait, en tout cas, se mettre à l'abri d'un coup de main. La ligne de circonvallation fut donc tracée de manière à entourer la factorerie. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cie, Paris, 1873)
- L’architecte saxon avait épuisé son art à rendre le principal donjon imprenable, et la seule circonvallation qu’on y vît était une barrière en palissades grossièrement construites. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
- (Sens figuré) — Son origine glaciaire est marquée vers l'W, par une double « circonvallation » d'alluvions formée essentiellement par des grès triturés emballant des blocs de poudingues et des quartzites, […]. — (Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 52)
Antonymes modifier
Traductions modifier
- Anglais : circumvallation (en)
- Espagnol : circunvalación (es)
- Wallon : sidje (wa) masculin
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « circonvallation [Prononciation ?] »