classement
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| classement | classements |
| \klɑs.mɑ̃\ | |
classement \klɑs.mɑ̃\ masculin
- Action de classer, de mettre dans un certain ordre.
- Au cours de ces dernières années, de nombreux modèles nouveaux de tamis pour le classement granulométrique du charbon, sont entrés en service dans l'industrie houillère. — (Ch. Berthelot, Épuration, séchage, agglomération et broyage du charbon, Paris : Dunod, 1938, page 35)
- En effet, on a vu précédemment que le classement arborescent atteint vite ses limites : l’explorateur de document de Google Docs, basé sur des mots-clefs, est plus efficace que l’explorateur Windows basé sur une arborescence stricte. — (Guillaume Plouin, Cloud Computing : Une rupture décisive pour l’informatique d’entreprise, Dunod, 2011, 2e éd., p. 207)
- Le classement de ces papiers, de cette bibliothèque sera fort long. Le classement des matières.
- Alors que la classification est l’établissement de classes ou de catégories, le classement est l’insertion, selon un ordre donné, d’individus ou d’objets à l’intérieur des classes.
- Faire établir un classement entre les candidats admissibles à un examen.
- État de ce qui est classé.
- Il se retrouve en deuxième position au classement mondial.
- Position dans le classement.
- Action de mettre un objet ou une information dans un lieu spécifique —bâtiment, pièce dédiée pour un objet matériel, espace de stockage pour des données numériques— afin de préserver et de pouvoir retrouver facilement l’objet ou l’information.
- (Droit) Forme courte de la locution classement sans suite.
- Le classement après un rappel à la loi est effectué en moyenne 7 mois après sa mise en œuvre par le procureur ou le délégué du procureur. — (Tedjani Tarayoun, « La durée de traitement des affaires pénales impliquant des mineurs en 2017 », dans Infostat justice, no 168, 2019-04 [texte intégral]. Consulté le 2021-07-29)
Synonymes modifier
- Action d’ordonner
- Action de préserver pour pouvoir retrouver
Dérivés modifier
- classement fédéral
- classement sans suite
- classement vertical
- commission de classement (commission qui classe les officiers, les fonctionnaires, etc., en vue de l’avancement au choix)
- dans les profondeurs du classement
Traductions modifier
Action d’ordonner (1)
- Allemand : Ablage (de)
- Anglais : classification (en), grading (en)
- Danois : inddeling (da) commun, arkivering (da) commun, klassificering (da) commun
- Grec : κατάταξη (el) katataxi
- Ido : klasifiko (io)
- Indonésien : pemeringkatan (id)
- Italien : classifica (it)
- Polonais : klasyfikacja (pl)
- Russe : классификация (ru) klassifikácija
- Tchèque : řazení (cs)
Prononciation modifier
- France (Vosges) : écouter « classement [Prononciation ?] »
- Canada (Shawinigan) : écouter « classement [Prononciation ?] »
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (classement), mais l’article a pu être modifié depuis.
Voir aussi modifier
- Classement sur l’encyclopédie Wikipédia
