congestion

Français modifier

Étymologie modifier

Du latin congestio (« amas »), substantif tiré du verbe « congero » (amasser, entasser), formé de la racine « gero » (faire venir ; supin : « gestum ») et du préfixe d'adjonction « con- ».

Nom commun modifier

Singulier	Pluriel
congestion	congestions
\kɔ̃.ʒɛs.tjɔ̃\

congestion \kɔ̃.ʒɛs.tjɔ̃\ féminin

(Médecine) Accumulation plus ou moins rapide d’un ou de plusieurs liquides dans une partie quelconque du corps.
(Spécialement) Accumulation excessive de sang sur un point du système vasculaire.
- Congestion sanguine ; congestion cérébrale, pulmonaire.
(Par extension) Encombrement rendant la circulation difficile.
- La congestion des systèmes de radio peut être problématique, notamment dans les aéroports.
- Dans les pays industrialisés, les coûts de congestion représentent environ 2 pour cent du PIB (Commission européenne 1997). — (Conseil de l’Europe. Comité directeur sur la démocratie locale et régionale, La gestion et le financement des transports collectifs urbains, 1999)

Dérivés modifier

Traductions modifier

Anglais : congestion (en)
Arabe : إِحْتِقَان (ar)
Grec : συμφόρηση (el) simfórisi féminin
Ido : konjestiono (io)
Occitan : congestion (oc) féminin, còp de sang (oc) masculin

Prononciation modifier

France : écouter « congestion [kɔ̃.ʒɛs.tjɔ̃] »
France (Lyon) : écouter « congestion [Prononciation ?] »

Voir aussi modifier

Congestion sur l’encyclopédie Wikipédia

Références modifier

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (congestion), mais l’article a pu être modifié depuis.