Same du Nord modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif cummá cummát
Accusatif
Génitif
cummá cummáid
Illatif cummái cummáide
Locatif cummás cummáin
Comitatif cummáin cummáiguin
Essif cummán
Avec suffixes
possessifs
Singulier Duel Pluriel
1re personne cummán cummáme cummámet
2e personne cummát cummáde cummádet
3e personne cummás cummáska cummáset

cummá /ˈt͡sumːa/

  1. Baiser.
    • Atte munnje cummá! — (skuvla.info)
      Donne moi un baiser !
    • Goabbá lea buoret, šuhkoláda mii šolgá njuokčama ala, vai liegga cummá? — (nrk.no)
      Qu’est-ce qui est le mieux, du chocolat qui fond sous la langue ou bien un baiser chaleureux ?

Notes modifier

Ce mot est au degré superfort parfois noté « cum’má » dans les dictionnaires. (Voir : Grammaire en same du Nord).

Dérivés modifier

Forme de nom commun modifier

Avec suffixes
possessifs
Singulier Duel Pluriel
1re personne cummán cummáme cummámet
2e personne cummát cummáde cummádet
3e personne cummás cummáska cummáset

cummá /ˈt͡sumːa/

  1. Génitif singulier de cummá.
  2. Accusatif singulier de cummá.

Forme de verbe modifier

cummá /ˈt͡sumːa/

  1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de cummát.
  2. Thème négatif à l’indicatif présent du verbe cummát.
  3. Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de cummát.
  4. Thème négatif au présent de l’impératif de cummát.