děvče
Tchèque modifier
Étymologie modifier
- Diminutif de děva ; au sujet du genre neutre, surprenant pour une oreille française, voir kníže (« prince »).
Nom commun modifier
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | děvče | děvčata |
Génitif | děvčete | děvčat |
Datif | děvčeti | děvčatům |
Accusatif | děvče | děvčata |
Vocatif | děvče | děvčata |
Locatif | děvčeti | děvčatech |
Instrumental | děvčetem | děvčaty |
- Fille, jeune fille, jouvencelle.
hezká, mladá děvčata.
- jolies jeunes filles.
- Bonne, jeune servante.
ucházet se o děvče.
- chercher une bonne.
Synonymes modifier
Antonymes modifier
- chlapec, garcon, jeune homme
Dérivés modifier
- děvčátko, jeune fille (diminutif)
Prononciation modifier
- République tchèque : écouter « děvče [ˈɟɛftʃɛ] »