dance
Français modifier
Étymologie modifier
- (1994) De l’anglais dance, lui-même issu du français.
Nom commun modifier
| Singulare tantum |
|---|
| dance \dɛns\ |
dance \dɛns\ féminin au singulier uniquement
- (Musique) (Anglicisme) Ensemble de musiques électroniques entièrement composées pour danser et principalement jouées dans des nightclubs, raves et festivals.
- (Par apposition) — La prise de son d’une grosse caisse se fait habituellement par l’avant mais le son de l'attaque de la pédale doit être fortement souligné dans l’égalisation surtout dans les musiques dance. — (Lionel Haidant, Guide pratique de la sonorisation, Dunod, 2013, 2e édition, page 141)
Synonymes modifier
Hyperonymes modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- Lyon (France) : écouter « dance [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- dance sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais modifier
Étymologie modifier
- Du français danser.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| dance \dɑːns\ ou \dæns\ |
dances \ˈdɑːn.sɪz\ ou \ˈdæn.sɪz\ |
dance \dɑːns\ ou (États-Unis) \dæns\
- Danse.
- (Par ellipse) (Musique) Style musical appelé dance music.
Dérivés modifier
- contra dance (« contredanse »)
- dance partner (« cavalier »)
- rain dance (« danse de la pluie »)
- square dance (« quadrille »)
- dancecore
Verbe modifier
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to dance \dɑːns\ ou \dæns\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
dances \ˈdɑːn.sɪz\ ou \ˈdæn.sɪz\ |
| Prétérit | danced \dɑːnst\ ou \dænst\ |
| Participe passé | danced \dɑːnst\ ou \dænst\ |
| Participe présent | dancing \ˈdɑːn.sɪŋ\ ou \ˈdæn.sɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
dance \dɑːns\ ou (États-Unis) \dæns\
- Danser.
- We went dancing at a nightclub - Nous sommes allés danser en discothèque.
Dérivés modifier
- dancer (« danseur »)
Prononciation modifier
- \dɑːns\ (Royaume-Uni)
- \dæns\ (États-Unis)
- États-Unis : écouter « dance [deəns] »
- Suisse (Genève) : écouter « dance [dɑːns] »
- Texas (États-Unis) : écouter « dance [Prononciation ?] »
- Connecticut (États-Unis) : écouter « dance [Prononciation ?] »
Espagnol modifier
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe danzar | ||
|---|---|---|
| Subjonctif | Présent | que (yo) dance |
| que (él/ella/usted) dance | ||
| Impératif | Présent | |
| (usted) dance | ||
dance \ˈdan.θe\
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de danzar.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de danzar.
- Troisième personne du singulier de l’impératif de danzar.
Prononciation modifier
- Madrid : \ˈdan.θe\
- Séville : \ˈdaŋ.θe\
- Mexico, Bogota : \ˈdan.s(e)\
- Santiago du Chili, Caracas : \ˈdaŋ.se\
- Montevideo, Buenos Aires : \ˈdan.se\
Italien modifier
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en italien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
| Invariable |
|---|
| dance |
dance \Prononciation ?\ féminin
- (Musique) Dance.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation modifier
- Monopoli (Italie) : écouter « dance [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- Electronic dance music sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Portugais modifier
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe dançar | ||
|---|---|---|
| Subjonctif | Présent | que eu dance |
| que você/ele/ela dance | ||
| Impératif | Présent | |
| (3e personne du singulier) dance | ||
dance \dˈɐ̃.sɨ\ (Lisbonne) \dˈə̃.si\ (São Paulo)
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de dançar.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de dançar.
- Troisième personne du singulier de l’impératif de dançar.
Prononciation modifier
- Lisbonne (Portugal) : écouter « dance [Prononciation ?] » (niveau moyen)