dirk
Français modifier
Étymologie modifier
- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
dirk | dirks |
\diʁk\ |
dirk \diʁk\ masculin
- (Armement) Poignard des montagnards écossais.
- Et, en disant ces mots, il ceignit une courte épée, plaça un pistolet à sa ceinture, découvrant dans ce mouvement, qui fit entrouvrir son pourpoint, les fins anneaux d’une cotte de maille destinée à le mettre à l’abri du premier coup de poignard d’un assassin. Après quoi il passa un dirk écossais dans sa main gauche. — (Alexandre Dumas, Le Vicomte de Bragelonne, Le Livre de poche, « Les Classiques de poche », tome 1, 2010, page 307)
- Je me souvenais de la longue vendetta qui opposa à travers l’histoire d’Écosse les Macfarlanes et les Macgregors, au temps où les chefs de clans maniaient trop fréquemment la claymore et le dirk ! — (Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, page 220)
Voir aussi modifier
- Dirk (homonymie) sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (dirk)
Anglais modifier
Étymologie modifier
- Inconnue. D’origine écossaise.
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
dirk \Prononciation ?\ |
dirks \Prononciation ?\ |
dirk \Prononciation ?\
- Dirk (arme).
Verbe modifier
Temps | Forme |
---|---|
Infinitif | to dirk \Prononciation ?\ |
Présent simple, 3e pers. sing. |
dirks |
Prétérit | dirked |
Participe passé | dirked |
Participe présent | dirking |
voir conjugaison anglaise |
dirk \Prononciation ?\
- Poignarder avec un dirk.
- Alan was dirking him with his left hand, but the fellow clung like a leech. — (Robert Louis Stevenson, Kidnapped et Catriona, page 47 ; édition intégrée de 1962)
Slovène modifier
Forme de nom commun modifier
dirk \Prononciation ?\ féminin