flota
Espagnol modifier
Étymologie modifier
- Du français flotte.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| flota | flotas |
flota \ˈflo.ta\ féminin
- (Marine) Flotte.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes modifier
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe flotar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | |
| (él/ella/usted) flota | ||
| Impératif | Présent | (tú) flota |
flota \ˈflo.ta\
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de flotar.
- Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de de flotar.
Prononciation modifier
- Madrid : \ˈflo.ta\
- Mexico, Bogota : \ˈflo.t(a)\
- Santiago du Chili, Caracas : \ˈflo.ta\
- Venezuela : écouter « flota [ˈflo.ta] »
Polonais modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | flota | floty |
| Vocatif | floto | floty |
| Accusatif | flotę | floty |
| Génitif | floty | flot |
| Locatif | flocie | flotach |
| Datif | flocie | flotom |
| Instrumental | flotą | flotami |
flota \flɔta\ féminin
- (Marine, Militaire) Flotte.
Nasza flota handlowa ostatnio bardzo się unowocześniła.
- Notre flotte marchande a récemment subi une importante modernisation.
Synonymes modifier
Références modifier
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : flota. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ « flota », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927
Slovène modifier
Étymologie modifier
- Du français flotte.
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| Nominatif | flota | floti | flote |
| Accusatif | floto | floti | flote |
| Génitif | flote | flot | flot |
| Datif | floti | flotama | flotam |
| Instrumental | floto | flotama | flotami |
| Locatif | floti | flotah | flotah |
flota \Prononciation ?\ féminin
- (Marine) Flotte.
Tchèque modifier
Étymologie modifier
- Du français flotte.
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | flota | floty |
| Génitif | floty | flot |
| Datif | flotě | flotám |
| Accusatif | flotu | floty |
| Vocatif | floto | floty |
| Locatif | flotě | flotách |
| Instrumental | flotou | flotami |
flota \Prononciation ?\ féminin
Synonymes modifier
- (En bon tchèque) loďstvo
Apparentés étymologiques modifier
Références modifier
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
Vieil anglais modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
flota *\Prononciation ?\
Dérivés dans d’autres langues modifier
- Anglais : float
Références modifier
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : flota. (liste des auteurs et autrices)