hinge
Allemand modifier
Forme de verbe modifier
hinge \ˈhɪŋə\ (forme de conjugaison irrégulière)
- Première personne du singulier du prétérit du subjonctif II à la forme active de hängen.
- Troisième personne du singulier du prétérit du subjonctif II à la forme active de hängen.
Prononciation modifier
- (Région à préciser) : écouter « hinge [Prononciation ?] »
Anglais modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
hinge \ˈhɪndʒ\ |
hinges \ˈhɪndʒ.ɪz\ |
hinge \ˈhɪndʒ\
- Charnière.
- (Par métonymie) Gond.
- (Par métonymie) Paumelle.
- (Mécanique) Liaison pivot.
Dérivés modifier
Verbe modifier
Temps | Forme |
---|---|
Infinitif | to hinge \ˈhɪndʒ\ |
Présent simple, 3e pers. sing. |
hinges \ˈhɪndʒ.ɪz\ |
Prétérit | hinged \ˈhɪndʒd\ |
Participe passé | hinged \ˈhɪndʒd\ |
Participe présent | hinging \ˈhɪndʒ.ɪŋ\ |
voir conjugaison anglaise |
hinge transitif
- Équiper d'une charnière.
- (Archéologie) En parlant de la taille des pierres, désigne la cassure de la pierre qui survient perpendiculairement à l’extrémité.
- The flake hinged at an inclusion in the core.
hinge intransitif
- Dépendre de quelque chose.
- to hinge on, to hinge upon
Prononciation modifier
- (États-Unis) : écouter « hinge [ˈhɪndʒ] »