jersey
Français modifier
Étymologie modifier
- (Date à préciser) De l’anglais jersey.
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
jersey | jerseys |
\ʒɛʁ.zɛ\ |
jersey \ʒɛʁ.zɛ\ masculin
- Textile naturel.
- Nous avons trois modèles de corsages en jersey : simples, avec soutache et avec garniture de perles ! — (Anton Tchekhov, Polinka, 1887, traduction d’Anne Coldefy-Faucard, Librio 698, E.J.L., 2004)
- Tricot de laine fine qui, léger et souple, possède des mailles uniquement sur l’endroit (l’envers en est dépourvu).
Elle portait un jersey rayé et des espadrilles blanches, elle n’avait pas de bas.
— (François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, pages 258-259)- Que ce soit le gaminet, le jersey, la casquette ou l’autocollant, ce qui arbore les couleurs des regrettés « Fleurdelisés » a décidément la cote depuis quelques semaines. Et les ventes bondissent. — (Pierre-Olivier Fortin, Retour des Nordiques : vague bleue à la caisse , Le Soleil (www.lapresse.ca/le-soleil), le 22 septembre 2010)
Traductions modifier
Prononciation modifier
- Nancy (France) : écouter « jersey [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- jersey (tissu) sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais modifier
Étymologie modifier
- De Jersey.
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
jersey \dʒɛɹ.zi\ |
jerseys \dʒɛɹ.ziz\ |
jersey \dʒɛɹ.zi\
Quasi-synonymes modifier
- knit (tricot, maille)
Prononciation modifier
- Varsovie (Pologne) : écouter « jersey [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- jersey (vêtements) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- jersey (tissu) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- jersey (tous les sens) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Espagnol modifier
Étymologie modifier
- De l’anglais jersey.
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
jersey \xeɾ.ˈsej\ |
jerseys \xeɾ.ˈsejs\ |
jersey \xeɾ.ˈsej\ masculin
Prononciation modifier
- Venezuela : écouter « jersey [Prononciation ?] »