malapropism
Anglais modifier
Étymologie modifier
- (Années 1840) Dérivé de malaprop, avec le suffixe -ism, ce premier issu de Mrs. Malaprop, un personnage dans Les Rivaux (1775) par Richard Brinsley Sheridan, son nom de famille issu du français mal à propos.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| malapropism \ˈmæl.ə.ˌpɹɑp.ɪ.zəm\ ou \ˈmæl.ə.pɹə.ˌpɪ.zəm\ |
malapropisms \ˈmæl.ə.ˌpɹɑp.ɪ.zəmz\ ou \ˈmæl.ə.pɹə.ˌpɪ.zəmz\ |
malapropism \ˈmæl.ə.ˌpɹɑp.ɪ.zəm\ (États-Unis), \ˈmæl.ə.pɹə.ˌpɪ.zəm\ (Royaume-Uni)
- (Linguistique) Malapropisme, abus de langage avec un effet comique involontaire.
Synonymes modifier
Prononciation modifier
- États-Unis : écouter « malapropism [ˈmæl.ə.ˌpɹɑp.ɪ.zəm] »
Voir aussi modifier
- malapropism sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
