mignarder

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

mignarder \mi.ɲaʁ.de\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. (Vieilli) Entourer une personne d’attentions affectueuses, de paroles tendres.
   • Il donna sans doute quelques preuves de sincérité, car le lendemain Mme Postel le mignardait. — (Honoré de Balzac, Illusions perdues, troisième partie : Les Souffrances de l’Inventeur)
   • Pour mignarder ce visiteur de choix, venu exprès de Paris, la barbouse locale avait allumé deux immenses feux de bois. — (A.-L. Dominique, La valse des gorilles, Gallimard (Série noire), 1955, page 95)
   • Ainsi puissent tous les jours
     Vos beaux et nouveaux amours,
     De fleurs nouvelles et belles
     Flammes belles et nouvelles
     Douces et aigres douleurs
     De riz, de jeuz et de pleurs
     Mille peurs, mill' algarades
     De mille claires œillades,
     Et mille mignardz propos
     Mignarder vostre repos ! — (Agrippa d'Aubigné, Le Printemps, Ode XXXI [30], v. 1-10, éd. Véronique Ferrer, Genève, Droz, 2020, page 659)

Synonymes

• bichonner
• cajoler
• câliner
• chérir
• chouchouter
• choyer
• combler
• coucounner
• couver
• dorloter
• entourer
• gâter
• mignoter
• pouponner
• prendre soin de
• s'occuper de
• soigner

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « mignarder [Prononciation ?] »

Références

• « mignarder », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage