patroon
Afrikaans modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
patroon \Prononciation ?\
Prononciation modifier
- Afrique du Sud (Johannesbourg) : écouter « patroon [Prononciation ?] »
Néerlandais modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun 1 modifier
patroon \Prononciation ?\ féminin/masculin
- Patron, modèle.
- Protecteur, défenseur, parrain.
- sint Christoffel is de patroon van de reizigers
- saint Christophe est le patron des voyageurs
- Patron, chef, chef d’entreprise, maître.
Synonymes modifier
- patron (modèle)
- protecteur
- patron (professionnellement)
Nom commun 2 modifier
patroon \Prononciation ?\ neutre
- Disposition, configuration, arrangement.
- Modèle, structure, schéma.
- Cartouche.
- (Électricité) Cartouche-fusible.
Synonymes modifier
- disposition
- modèle
- cartouche
- cartouche-fusible
Taux de reconnaissance modifier
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 99,6 % des Flamands,
- 99,4 % des Néerlandais.
Prononciation modifier
- Pays-Bas : écouter « patroon [Prononciation ?] »
Références modifier
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]