pneuma
Français modifier
Étymologie modifier
- (1824) Du latin pneuma (« souffle »).
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pneuma | pneumas |
| \pnø.ma\ | |
pneuma \pnø.ma\ masculin
- (Physiologie) Souffle vital.
- […] s'il est vrai que l'animal recouvre ses capacités lorsque les ventricules cérébraux ont été à nouveau refermés, et s'il ne meurt pas comme il le ferait si le pneuma était l'essence de l'âme […] — (Armelle Debru, Le corps respirant : la pensée physiologique chez Galien, BRILL, 1996, page 147)
- (Philosophie) (Stoïcisme) Principe de nature spirituelle considéré comme un cinquième élément.
- Cette force de cohésion est le pneuma !, le souffle vital, terme que les Stoïciens empruntent au vocabulaire de la biologie. — (Robert Muller, Les stoïciens : la liberté et l'ordre du monde, Vrin, 2006, page 74)
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Vosges) : écouter « pneuma [Prononciation ?] »
Références modifier
- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (pneuma)
- « pneuma », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Voir aussi modifier
- pneuma sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais modifier
Étymologie modifier
- (Date à préciser) Du grec ancien πνεῦμα, pneûma.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pneuma \ˈnjuː.mə\ |
pneumas ou pneumata \ˈnjuː.məz\ ou \ˈnjuː.mə.tə\ |
pneuma \ˈnjuː.mə\
- (Musique) Neume. (définition à préciser ou à vérifier)
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Esprit (vital), âme.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Gnosticisme) L’esprit en tant qu’un des trois niveaux d’un être humain, à côté du corps et de l’âme.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation modifier
Espagnol modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
pneuma \Prononciation ?\ masculin
- (Désuet) Variante de neuma.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Latin modifier
Étymologie modifier
- (Date à préciser) Du grec ancien πνεῦμα, pneûma.
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | pneuma | pneumata |
| Vocatif | pneuma | pneumata |
| Accusatif | pneuma | pneumata |
| Génitif | pneumatis | pneumatum |
| Datif | pneumatī | pneumatibus |
| Ablatif | pneumatĕ | pneumatibus |
pneuma neutre
- Souffle.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Religion) Esprit-Saint.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Apparentés étymologiques modifier
Prononciation modifier
- \ˈpneu̯.ma\, [ˈpnɛu̯mä] (Classique)
- \ˈpneu̯.ma\, [ˈpnɛːu̯mä] (Ecclésiastique)
Références modifier
- « pneuma », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage