restitution
Français modifier
Étymologie modifier
- Du latin restitutio.
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
restitution | restitutions |
\ʁɛs.ti.ty.sjɔ̃\ |
restitution \ʁɛs.ti.ty.sjɔ̃\ féminin
- Action par laquelle on restitue, on rend.
- La restitution de K est assurée, à parts à peu près égales, par le pluviolessivage des feuilles jaunissantes (24 kg/ha/an), la litière des arbres (27 kg/ha/an) et la strate herbacée (26 kg/ha/an), […]. — (Productivité des écosystèmes forestiers : actes du Colloque de Bruxelles organisé par l'Unesco et le Programme biologique international (27-31 octobre 1969), Unesco, 1971, page 537)
- Vous êtes obligé, tenu à restitution.
- Il ne veut point entendre parler de restitution, Faire restitution.
- Action par laquelle on rétablit, on remet une chose en son premier état.
- La restitution d’un texte, d’un passage de quelque auteur.
- La restitution de cette statue, de cette inscription est heureuse.
- (Architecture) Rendu d’un monument, d’un édifice détruit, à l’aide des vestiges qui subsistent encore, de descriptions, de renseignements, etc.
- La restitution d’un monument, d’un édifice.
- La restitution d’une maison romaine.
- (Numismatique) Reproduction.
- Médailles monnaies de restitution, ou simplement restitutions, médailles qui reproduisent des médailles frappées au type d’un ancien souverain.
- (Droit) Jugements qui relèvent quelqu’un d’un engagement qu’il avait contracté.
- La restitution d’un mineur contre des actes qu’il a passés en minorité, et dans lesquels il a été lésé.
- Restitution en entier.
Dérivés modifier
Traductions modifier
- Allemand : Rückgabe (de) féminin, Zurückerstattung (de)
- Anglais : restitution (en)
- Catalan : restitució (ca) féminin
- Croate : vraćanje (hr), vraćanje u prvotno stanje (hr), reproduciranje (hr), povrat u prijašnje stanje (hr)
- Espagnol : restitución (es)
- Italien : restituzione (it) féminin
- Néerlandais : restitutie (nl)
- Turc : eski hâline getirme (tr)
Prononciation modifier
- (Région à préciser) : écouter « restitution [ʁɛs.ti.ty.sjɔ̃] »
- (Région à préciser) : écouter « restitution [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « restitution [Prononciation ?] »
- France (Hérault) : écouter « restitution [Prononciation ?] »
- Canada (Sainte-Marie) : écouter « restitution [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « restitution [Prononciation ?] »
- Céret (France) : écouter « restitution [ʁɛs.ti.ty.sjɔ̃] »
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (restitution), mais l’article a pu être modifié depuis.
Anglais modifier
Étymologie modifier
- Du latin restitutio.
Nom commun modifier
restitution
Apparentés étymologiques modifier
Prononciation modifier
- (Australie) : écouter « restitution [Prononciation ?] »
- États-Unis (New Jersey) : écouter « restitution [Prononciation ?] »