roué
Français modifier
Étymologie modifier
- De rouer.
Adjectif modifier
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | roué \ʁwe\
|
roués \ʁwe\ |
Féminin | rouée \ʁwe\ |
rouées \ʁwe\ |
roué \ʁwe\
- (Chasse) Qualifie le bois du cerf, lorsqu’il est serré et peu ouvert.
- (Familier) Qui est sans principes, dont la conduite est désordonnée.
- […] la mère Paul était rouée et profitait des pièces qu’on lui remettait de temps en temps pour jurer qu’on avait dû se tromper en la gratifiant d’un jeton de bar. — (Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)
- Commençons par les années d’après la joyeuse collaboration de la plupart des éditeurs français avec l’occupant nazi, quand les plus compromis et les plus faibles furent rachetés par plus roué ou plus gros. — (Thierry Discepolo, « Le livre, une sacrée valeur » dans Le Monde Diplomatique n°796, juillet 2020)
- Qui a subi le supplice de la roue.
- Qui est rompu de fatigue.
Et aujourd’hui il était là, roué de fatigue et empli de peine.
— (Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, Robert Laffont, 1968)
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
roué | roués |
\ʁwe\ |
roué \ʁwe\ masculin (pour une femme, on dit : rouée)
- (Vieilli) Condamné au supplice de la roue.
- (Par extension) (Familier) (Vieilli) Celui qui est sans principes, dont la conduite est désordonnée.
- N’y avait-il pas pour elle quelque chose d’épouvantable à rencontrer un roué dans l’homme que Moïna écoutait avec plaisir ? — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832)
- Nous étions une bande d’effrontés, de jeunes roués (entre seize et dix-neuf ans) qui mettions notre honneur à tout oser en fait d’indiscipline et d’insolence. — (Valery Larbaud, Fermina Márquez, 1911, réédition Le Livre de Poche, page 10)
- (En particulier) (Vieilli) Homme peu scrupuleux sur les moyens en politique, en affaires, etc.
- (Histoire) (Péjoratif) Nom qui fut donné aux compagnons de plaisir de Philippe d’Orléans, le régent de France.
- Voltaire était jaloux de l’esprit d’un roué que Paris admira deux jours […] — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
- Dans un carrosse qui conduisit le prince et ses « roués » pour un souper à Saint-Cloud, l’un d’eux voulut savoir ce qu’il fallait penser du bruit qui courait […] — (Évelyne Lever, La Diplomatie secrète du mystérieux abbé Dubois, dans Marianne (magazine) n° 765, 17 décembre 2011)
Forme de verbe modifier
Voir la conjugaison du verbe rouer | ||
---|---|---|
Participe | ||
Passé | (masculin singulier) roué | |
roué \ʁwe\
- Participe passé masculin singulier de rouer.
Prononciation modifier
- La prononciation \ʁwe\ rime avec les mots qui finissent en \we\.
- France (Vosges) : écouter « roué [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
Angevin modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
roué | roués |
\Prononciation ?\ |
roué \Prononciation ?\
- Roi.
Références modifier
- Charles Ménière, Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes, Lachèse et Dolbeau, Angers, 1881, page 191 à 562, p. 203 → [version en ligne]