Voir aussi : Saturnien

Français modifier

Étymologie modifier

(Adjectif) (Date à préciser) Dérivé de Saturne, avec le suffixe -ien.
(Nom) (Date à préciser) Dérivé de Saturnin, avec le suffixe -ien.

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin saturnien
\sa.tyʁ.njɛ̃\
saturniens
\sa.tyʁ.njɛ̃\
Féminin saturnienne
\sa.tyʁ.njɛn\
saturniennes
\sa.tyʁ.njɛn\

saturnien \sa.tyʁ.njɛ̃\

  1. (Astrologie, Astronomie) Qui a rapport à la planète Saturne, qui dépend de son influence.
    • Avec près de trois cents orbites autour de Saturne, la sonde a découvert notamment des mers de méthane liquide sur Titan, son plus grand satellite naturel, et un vaste océan d’eau salée sous la surface glacée d’Encelade, une petite Lune saturnienne. — (Le Monde.fr avec AFP, La sonde Cassini a émis son dernier message en plongeant vers Saturne sur LeMonde.fr, Le Monde. Mis en ligne le 16 septembre 2017, consulté le 1er novembre 2017)
  2. (Chiromancie) Qualifie la ligne qui partant du poignet se dirige vers la racine du médium.
  3. (Poésie) Qualifie un vers latin formé de trois ïambes et demi suivis de trois trochées.
  4. Qui a trait à Saturne, dieu romain correspondant au Titan Cronos des Grecs. Il est en particulier célèbre pour avoir dévoré ses enfants.
    • Je l’avais aperçu une ou deux fois à Arkham à la bibliothèque de l’université, venu consulter les tomes interdits, et je n’avais senti que répulsion pour son visage saturnien et vorace, avec son enchevêtrement de barbe grise. — (Howard Phillips Lovecraft, La Chose sur le seuil, 1933 ; traduit de l’anglais américain par François Bon, 2015, page 77)
    • Obscurci par une ombre d’ossuaire, le tempérament saturnien de cet homme [Jean-Luc Mélenchon] qui a sacrifié son ancien collier de barbe aux austérités du présent s’exalte parfois lors de meetings où il se met en scène tel Victor Hugo face aux vagues du grand océan. Pour ne pas parler de ceux où on l’a vu se diffracter en sept ou huit hologrammes, démultiplication de lui-même en spectres pixellisés, tels les miroirs trompeurs d’un magnétiseur de fête foraine. — (Marc Lambron, “Un roman français”, Le Figaro Magazine, no 24211 et 24212, 24 et 25 juin 2022, p. 53)

Traductions modifier

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
saturnien saturniens
\sa.tyʁ.njɛ̃\

saturnien \sa.tyʁ.njɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : saturnienne)

  1. (Histoire, Religion) Membre d’une secte d’anciens gnostiques ainsi nommés de leur chef Saturnin, qui avait été disciple de Simon le magicien, de Basilide et de Ménandre.

Traductions modifier

Prononciation modifier

Anagrammes modifier

Modifier la liste d’anagrammes

Références modifier

Ancien français modifier

 

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif modifier

saturnien \Prononciation ?\ masculin

  1. Enclin à la tristesse, triste.
    • Lecteur paisible et bucolique,
      Sobre et naïf homme de bien,
      Jette ce livre saturnien,
      Orgiaque et mélancolique
      — (Charles Baudelaire, Les fleurs du Mal, poème CXXXIII Épigraphe pour un livre condamné)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Livide.
  3. (Astrologie) Soumis à l’influence de Saturne.

Références modifier