sent
Français modifier
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe sentir | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | |
| il/elle/on sent | ||
sent \sɑ̃\
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de sentir.
- Le pain à mie compacte et bise, à la croûte épaisse couleur de couque, sent la farine honnête. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, 1958)
- Ses principales références artistiques sont l’art de la Renaissance italienne, et surtout celui des préraphaélites dont elle se sent très proche…— (Manuel Jover, Vierge à l’enfant de Julia Margaret Cameron, journal La Croix, page 15, 17-18 janvier 2015)
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Prononciation modifier
- (Région à préciser) : écouter « sent [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « sent [Prononciation ?] »
- France (Cesseras) : écouter « sent [Prononciation ?] »
Homophones modifier
Anagrammes modifier
Anglais modifier
Forme de verbe modifier
sent \ˈsɛnt\
- Prétérit et participe passé de send.
- I sent him three letters this year, and he hasn’t replied to a single one.
Prononciation modifier
- États-Unis : écouter « sent [Prononciation ?] »
- Royaume-Uni (Londres) : écouter « sent [Prononciation ?] »
- États-Unis : écouter « sent [Prononciation ?] »
- New York (États-Unis) : écouter « sent [Prononciation ?] »
- Texas (États-Unis) : écouter « sent [Prononciation ?] »
- Connecticut (États-Unis) : écouter « sent [Prononciation ?] »
Homophones modifier
Anagrammes modifier
Breton modifier
Étymologie modifier
- (Nom commun) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- (Forme de nom commun) Pluriel interne de sant, obtenu par une inflexion a > e[1].
Nom commun modifier
sent \ˈsẽnt\ masculin
Dérivés modifier
Forme de nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| sant | sent |
sent \ˈsɛnt\ masculin
- Pluriel de sant.
- Ne reer ket en aner goap eus ar sent hag eus an traoù santel. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Éditions Al Liamm, 1977, page 31)
- On ne se moque pas en vain des saints et des objets du culte.
- Ne reer ket en aner goap eus ar sent hag eus an traoù santel. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Éditions Al Liamm, 1977, page 31)
Forme de verbe modifier
sent \ˈsẽnt\
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif du verbe sentiñ.
- Ar vag na sent ket ouz ar stur
Ouz ar garreg a ray sur. — (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - Troisième partie - Le style populaire, 1974, page 319)- Le bateau qui nʼobéit pas au gouvernail obéira sûrement au rocher.
- Ar vag na sent ket ouz ar stur
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe sentiñ.
Références modifier
- ↑ Frañsez Kervella, LIESTERIOU DIABARZH., 1947, e Yezhadur bras ar brezhoneg, Skridoù Breizh, La Baule, page 212
Occitan modifier
Adjectif modifier
| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | sent \ˈsen\ |
sents \ˈsens\ |
| Féminin | senta \ˈsento̞\ |
sentas \ˈsento̞s\ |
sent \ˈsen\ (graphie normalisée)
- (Limousin), (Fuxéen) Variante de sant.
Prononciation modifier
- fuxéen : [ˈsen], [ˈsem] (devant labiale), [ˈsent] (devant voyelle)
- France (Béarn) : écouter « sent [ˈsen] »
Références modifier
Suédois modifier
Étymologie modifier
Adverbe modifier
sent \Prononciation ?\
- Tard.
- Bättre sent än aldrig.
- Mieux vaut tard que jamais.
- För sent.
- Trop tard.
- Bättre sent än aldrig.
- Tardivement.
Forme d’adjectif modifier
sent \Prononciation ?\
- Forme dérivée de sen.
Anagrammes modifier
Références modifier
- Thekla Hammar, Svensk-fransk ordbok, 1936, 1re édition → consulter cet ouvrage (749)