slut
Anglais modifier
Étymologie modifier
- (Vers 1400) Apparenté à sloven (« homme négligé »)[1].
- Le sens actuel de « femme facile » date de la révolution sexuelle, auparavant, il désignait une femme négligée.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| slut \slʌt\ |
sluts \slʌts\ |
slut \slʌt\
- (Vulgaire) Femme facile, salope, peut s’appliquer à un homme (souvent pour un homosexuel).
The Ethical Slut: A Guide to Infinite Sexual Possibilities.
— (ouvrage de Dossie Easton et Catherine A. Liszt, Greenery Press, 1997.)- La Salope éthique : Guide des possibilités sexuelles infinies.
- (Par extension) Prostituée.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Désuet) Femme malpropre, souillon (peut parfois s’appliquer à un homme).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Désuet) Domestique, femme de condition inférieure.
My wife called up the people to washing by four o'clock in the morning; and our little girl Susan is a most admirable slut, and pleases us mightily, doing more service than both the others, and deserves wages better.
— (Samuel Pepys, Journal, 1660)- …est une servante admirable…
- (Vieilli) Chienne.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes modifier
Dérivés modifier
Prononciation modifier
- (Australie) : écouter « slut [Prononciation ?] »
- New Jersey (États-Unis) : écouter « slut [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
Voir aussi modifier
- slut sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Références modifier
- ↑ (En anglais) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2020 → consulter cet ouvrage
Suédois modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif modifier
slut \Prononciation ?\
- Terminé, fini.
Jag trodde att det var slut med min karriär som idrottare.
- Je pensais que s’en était terminé de ma carrière de sportif.
Nom commun modifier
| Neutre | Indéfini | Défini |
|---|---|---|
| Singulier | slut | slutet |
| Pluriel | slut | sluten |
slut \Prononciation ?\ neutre
- Fin.
Vad tyckte du om slutet av filmen?
- Qu’as-tu pensé de la fin du film ?
Sista slutet.
- La fin des fins.
Jag undrar vad slutet skall bli.
- Je me demande quelle sera la fin de tout ceci.
Han fick ett sorgligt slut.
- Il eut une triste fin.
Dérivés modifier
Apparentés étymologiques modifier
Prononciation modifier
- Suède : écouter « slut [Prononciation ?] »