sous-
Français modifier
Étymologie modifier
- De sous.
- (880-1) sos- (sostendreiet) dans la Séquence de sainte Eulalie.
Préfixe modifier
sous- \su\ (\su.z‿\ devant la voyelle) invariable
- Marque l’infériorité qualitative.
- Indique un passage sous un seuil.
- Exemple: sous-refroidissement.
- Indique que l’objet est placé au-dessous d’un autre.
Même si elle n’a pas de famille ou de proches établis dans les régions dévastées par les séismes de 7,8 et 7,5 à l’échelle de Richter survenus le matin du 6 février, elle connaît bien la province située près de la faille sous-anatolienne.
— (Mathieu-Robert Sauvé, Séisme en Turquie: «Les immeubles n’auraient jamais dû être construits en hauteur», Le Journal de Québec, 9 février 2023)
- Marque une subordination.
- La Victoire affirmée, Fagerolle […] pensait pouvoir, sans effort, réoccuper son rang. Il dégota, péniblement, une place de sous-reporter, dans un canard impécunieux du matin. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 29)
- Exemple: sous-préfet (subordination).
- Marque une insuffisance.
Le Québec et le Nouveau-Brunswick ont aussi annoncé des restrictions plus sévères devant la montée du nombre de cas quotidiens, une augmentation probablement sous-diagnostiquée, selon des experts.
— (Radio-Canada, Le Canada franchit la barre des deux millions de cas de COVID-19, ici.radio-canada.ca, 26 décembre 2021)- Exemple : sous-développement (insuffisance).
- Marque la subdivision.
- Les orophytes sont naturellement moins développées au Massif Central qu’aux Alpes et aux Pyrénées ; cependant en plusieurs points du Massif on en trouve une certaine abondance qui crée un sous-secteur où les subatlantiques ne s’aventurent pas. — (Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, page 86)
- Marque qu’une action, son résultat ou son bénéficiaire est au second degré.
- Exemple: sous-louer.
Antonymes modifier
Composés modifier
Infériorité qualitative
Positionné en-dessous
Inférieur à un seuil
Subordination
- sous-agent
- sous-aide
- sous-alaire
- sous-ambassade
- sous-amendement
- sous-amender
- sous-assurance
- sous-bourgeon
- sous-brigadier
- sous-camérier
- sous-cap
- sous-chantre
- sous-chef
- sous-commis
- sous-commissaire
- sous-comite
- sous-comité
- sous-comptoir
- sous-conservateur
- sous-dataire
- sous-diaconat
- sous-diaconesse
- sous-diacre
- sous-directeur
- sous-doyen
- sous-doyenné
- sous-entrepreneur
- sous-fief
- sous-fifre
- sous-gouverneur
- sous-maitre (orthographe rectifiée de 1990)
- sous-maître
- sous-maitresse (orthographe rectifiée de 1990)
- sous-maîtresse
- sous-précepteur
- sous-préfectoral
- sous-préfecture
- sous-préfet
- sous-préfète
- sous-secrétaire
- sous-secrétaire d’État
- sous-secrétariat
Insuffisance
- sous-administrer
- sous-ajuster
- sous-alimentation
- sous-alimenter
- sous-articuler
- sous-calibré
- sous-compter
- sous-consommation
- sous-crépitant
- sous-dénombrer
- sous-développé
- sous-développement
- sous-diagnostiquer
- sous-emploi
- sous-employer
- sous-équipement
- sous-équiper
- sous-estimation
- sous-estimer
- sous-évaluation
- sous-évaluer
- sous-exploitation
- sous-exploiter
- sous-exposer
- sous-exposition
- sous-indemniser
Subdivision
À trier
- sous-alterne
- sous-aumônier
- sous-axoïdien
- sous-azoture
- sous-barque
- sous-bief
- sous-caver
- sous-chargé
- sous-chlorure
- sous-collet
- sous-commission
- sous-conjonctival
- sous-contraire
- sous-corné
- sous-dimensionner
- sous-enchérir
- sous-entente
- sous-étage
- sous-faîtage
- sous-faîte
- sous-filiale
- sous-frutescent
- sous-gui
- sous-hépatique
- sous-homme
- sous-humanité
- sous-inféodation
- sous-ingénieur
- sous-inspecteur
- sous-intendance
- sous-intendant
- sous-introduire
- sous-jacent
- sous-jupe
- sous-lieutenance
- sous-lieutenant
- sous-ligneux
- sous-limiter
- sous-lingual
- sous-locataire
- sous-location
- sous-louer
- sous-maxillaire
- sous-médiante
- sous-médicalisé
- sous-membre
- sous-menton
- sous-mentonnière
- sous-ministre
- sous-multiple
- sous-nitrate
- sous-noix
- sous-normale
- sous-nutrition
- sous-occipital
- sous-œil, sous-yeux
- sous-œuvre
- sous-off
- sous-officier
- sous-ombilical
- sous-ongulaire
- sous-orbitaire
- sous-orbital
- sous-ordre
- sous-oxyde
- sous-payer
- sous-pénitencier
- sous-périosté
- sous-péritonéal
- sous-perpendiculaire
- sous-peuplé
- sous-peuplement
- sous-pied
- sous-planage
- sous-portance
- sous-poutre
- sous-preneur
- sous-pression
- sous-prieur
- sous-principal
- sous-production
- sous-produit
- sous-programme
- sous-prolétaire
- sous-prolétariat
- sous-pubien
- sous-quadruple
- sous-quartier
- sous-race
- sous-référendaire
- sous-refroidi
- sous-règne
- sous-répartition
- sous-saturé
- sous-scapulaire
- sous-secteur
- sous-section
- sous-seing
- sous-séreux
- sous-sesquialtère
- sous-sol
- sous-solage
- sous-soler
- sous-soleuse
- sous-station
- sous-système
- sous-tangente
- sous-tasse
- sous-tenant
- sous-tendante
- sous-tendre
- sous-tension
- sous-ticket
- sous-titrage
- sous-titrer
- sous-trait
- sous-traits
- sous-traitance
- sous-traitant
- sous-traiter
- sous-triple
- sous-unguéal
- sous-vassal
- sous-vendre
- sous-venté
- sous-ventrière
- sous-verge
- sous-vêtement
- sous-vicaire
- sous-virer
- sous-vireur
- tourne-sous-age
- sous-aponévrotique
- sous-arachnoïdien
- sous-âtre
- sous-bande
- sous-barbe
- sous-cape
- sous-caudal
- sous-chevron
- sous-claviculaire
- sous-clavier
- sous-cortical
- sous-costal
- sous-cuisse
- sous-cutané
- sous-diaphragmatique
- sous-doublis
- sous-enveloppe
- sous-épidermique
- sous-épineux
- sous-garde
- sous-glaciaire
- sous-gorge
- sous-main
- sous-menu
Traductions modifier
Références modifier
- « sous- », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage