Français modifier

Étymologie modifier

Du grec ancien στυλοβάτης, stylobátês (« base de colonne »).

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
stylobate stylobates
\sti.lɔ.bat\
 
Le stylobate est représenté en bas à droite.

stylobate \sti.lɔ.bat\ masculin

  1. (Architecture) Piédestal, soubassement qui porte des colonnes.
    • Précisément, mademoiselle, la grâce vient des proportions exactes entre les stylobates, les plinthes, les corniches et les ornements ; puis je n’ai rien doré, les couleurs sont sobres et n’offrent point de tons éclatants. — (Honoré de Balzac, Histoire de la Grandeur et de la Décadence de César Birotteau, 1837, chapitre premier)
    • Ô Archégète, idéal que l’homme de génie incarne en ses chefs-d’œuvre, j’aime mieux être le dernier dans ta maison que le premier ailleurs. Oui, je m’attacherai au stylobate de ton temple ; j’oublierai toute discipline hormis la tienne, je me ferai stylite sur tes colonnes, ma cellule sera sur ton architrave. — (Ernest Renan, Souvenirs d’enfance et de jeunesse, 1883, réédition Folio, page 49)
    • Tu les a vus, sur le stylobate du temple, déchirer en signe de désolation leurs robes crasseuses autour de quelque misérable en proie au délire prophétique. — (Anatole France, L’Étui de nacre, 1892)
    • C'était un bâtiment funéraire en forme de temple grec avec fronton en triangle, crépi, deux marches menant à un stylobate à trois colonnes (à cannelures, avec volutes, feuilles d'acanthe, corniche, denticules au fronton, de la cimaise au rampant), pronaos, grille en fer forgé et, au tympan, sculptées en haut-relief, les lettres "Famille Pelletier" en grandes capitales. — (Pierre Lemaître, Le Grand Monde, Calmann-Lévy, 2022)

Traductions modifier

Prononciation modifier

Anagrammes modifier

Voir aussi modifier

  • stylobate sur l’encyclopédie Wikipédia  

Références modifier

Anglais modifier

Étymologie modifier

Du grec ancien στυλοβάτης, stylobátês (« base de colonne »).

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
stylobate
\Prononciation ?\
stylobates
\Prononciation ?\

stylobate \Prononciation ?\

  1. (Architecture) Stylobate.

Voir aussi modifier

  • stylobate sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)