Néerlandais modifier

Étymologie modifier

Onomatopée faisant référence au chant de cet oiseau.[1]

Nom commun modifier

Nombre Singulier Pluriel
Nom tjiftjaf tjiftjaffen
tjiftjafs
Diminutif
 
tjiftjaf

tjiftjaf masculin

  1. Pouillot véloce.
    • Ik hoor een tjiftjaf in die boom daar.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Taux de reconnaissance modifier

En 2013, ce mot était reconnu par[2] :
  • 79,7 % des Flamands,
  • 72,0 % des Néerlandais.

Prononciation modifier

Voir aussi modifier

  • tjiftjaf sur l’encyclopédie Wikipédia (en néerlandais)  

Références modifier

  1. chant du pouillot véloce sur inpn.mnhn.fr
  2. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]