toxicité
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
toxicité | toxicités |
\tɔk.si.si.te\ |
toxicité \tɔk.si.si.te\ féminin
- Capacité d’une substance à provoquer un effet néfaste voire mortel pour un être humain, une bactérie ou une plante.
- Je veux simplement examiner la toxicité de certaines graines étrangères qui se trouvent mélangées à l'avoine en proportion parfois importante et auxquelles on attribue des propriétés toxiques : l’ivraie enivrante et la nielle. — (Recueil de médecine vétérinaire, 1940, vol.116, page 13)
- Des études très avancées ont mis en évidence l'efficacité ou la toxicité d'un médicament face aux particularités biologiques de chacun de nous. — (Pierre Joly, Les médicaments du futur, 2009)
- Quant au breuvage qui confère l’invisibilité, il n’y a que les dragons qui peuvent le boire. Eux seuls sont capables de résister à sa toxicité. Pour toutes les autres espèces, c’est un poison des plus violents. — (Claude Touraille, La légende du grand loup blanc, Éditions de La Veytizou Asso., 2013, page 139)
- "Le microbiome, en fait, reflète l'environnement parce qu'il est affecté par toutes les toxicités de l'environnement", a dit la Dre Richard, qui dirige son propre groupe de recherche sur le microbiome au CHUM. — (La Presse canadienne, Le cancer colorectal est en progression chez les plus jeunes., radio-canada.ca, 4 mars 2021)
Apparentés étymologiques modifier
Dérivés modifier
Traductions modifier
- Anglais : toxicity (en)
- Croate : toksičnost (hr)
- Espéranto : tokseco (eo)
- Galicien : toxicidade (gl) féminin
- Ido : toxikeso (io)
- Italien : tossicità (it)
- Kazakh : уыттылық (kk) uwıttılıq
- Portugais : toxicidade (pt) féminin
- Roumain : toxicitate (ro) féminin
- Suédois : toxicitet (sv), giftighet (sv) commun
- Tchèque : jedovatost (cs), toxicita (cs)
Prononciation modifier
- Shawinigan (Canada) : écouter « toxicité [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- toxicité sur l’encyclopédie Wikipédia