trabajo
Espagnol modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
trabajo \tɾaˈbaxo\ |
trabajos \tɾaˈbaxos\ |
trabajo [tɾaˈβaxo] masculin
- Travail.
- Action ou résultat d’opérations.
- Occupation rémunérée.
- Lieu de travail.
Synonymes modifier
- obra (1.a)
Dérivés modifier
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Forme de verbe modifier
trabajo \tɾaˈbaxo\
- Première personne du singulier au présent de l’indicatif de trabajar (« travailler »).
Prononciation modifier
- Carthagène des Indes (Colombie) : écouter « trabajo [Prononciation ?] »
Palenquero modifier
Étymologie modifier
- Emprunt direct de l’espagnol trabajo (même sens).
Nom commun modifier
trabajo \tɾa.ˈba.xo\
- Travail.
- Pero si ané nu tené trabajo nu suto pasa trabajo akí
- Mais s’ils n’ont pas de travail, nous avons du mal ici.
- Pero si ané nu tené trabajo nu suto pasa trabajo akí