Français modifier

Étymologie modifier

Dérivé de tripoter, avec le suffixe -age.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
tripotage tripotages
\tʁi.pɔ.taʒ\

tripotage \tʁi.pɔ.taʒ\ masculin

  1. (Familier) Action de tripoter.
    • Mais dans « Frenchie Shore », on ne parle pas uniquement de danses collées serrées ou de petits roulages de pelles, mais de fellations à peine floutées ou de tripotages incessants au bord de la piscine. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 24 novembre 2023, page 16)
  2. (Familier) (Sens figuré) (Au pluriel) Intrigues, propos, manœuvres qui tendent à brouiller une affaire, à semer la discorde entre des personnes, à faire des gains illicites.
    • Marseille est très gâtée : tripotage et improbité dans les affaires. — On brusque la fortune, et l’on ne s’inquiète pas d’accrocher la probité. — (Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province, 1863-1865, Hachette, 1897)
    • Il avait dû abandonner son poste à l’usine de Bretenoux, à la suite d’une histoire de tripotage, au cours de laquelle il avait bassement laissé accuser un pauvre diable placé sous ses ordres. — ( Pierre Benoît , Le déjeuner de Sousceyrac, 1931, réédition Le Livre de Poche, page 139)
    • Ses chefs policiers découvrent je ne sais quelles histoires de vagues tripotages où de ses adversaires du Parlement seraient compromis. — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)
    • Politiqueurs cessez vous bavardages,
      Car maintenant l'on connaît vos forfaits ;
      Vous n'êtes grands que dans vos tripotages,
      N'espérez plus nous tromper désormais.
      — (Étienne Pédron, la France Ouvrière, dans Chansons socialistes, Lille : à l'Imprimerie ouvrière, 1906, réédition Dijon : Éditions Raisons & Passions, mars 2011, page 37)
    • Les républicains réussissent mieux au Congrès. Mais ces dernières années, même leurs majorités en termes de sièges à la Chambre des représentants ne venaient pas toujours avec une majorité de voix, le tripotage des cartes électorales – aussi connu sous le nom de "Gerrymandering" – jouant fortement en leur faveur. — (Michel C. Auger, L’avenir du Parti républicain : la difficile introspection, site radio-canada.ca, 11 janvier 2021)

Traductions modifier

Prononciation modifier

Anagrammes modifier

Modifier la liste d’anagrammes

Références modifier