tuo

Conventions internationales

Symbole

tuo

1. (Linguistique) Code ISO 639-3 du tucano.

Références

• Documentation for ISO 639 identifier: tuo, SIL International, 2024

Breton

Forme de verbe

Mutation	Forme
Non muté	duo
Adoucissante	zuo
Durcissante	tuo

tuo \ˈtyːo\

1. Forme mutée de duo par durcissement (d > t).

Finnois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Pronom démonstratif

Déclinaison

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	tuo	nuo
Génitif	tuon	noiden
Partitif	tuota	noita
Accusatif	tuo [1] tuon [2]	nuo
Inessif	tuossa	noissa
Élatif	tuohon	noihin
Illatif	tuosta	noista
Adessif	tuolla	noilla
Ablatif	tuolle	noille
Allatif	tuolta	noilta
Essif	tuona	noina
Translatif	tuoksi	noiksi
Abessif	tuotta	noitta
Instructif	—	noin
Comitatif	—	noine [3]
Notes [1] [2] [3] [1] Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive dont le sujet est la troisième personne du singulier sans aucun pronom. Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive passive. Dans toutes les phrases passives à n’importe quel mode. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la deuxième personne du singulier, ou la première ou deuxième personne du pluriel. [2] Dans les phrases actives positives aux modes indicatif, conditionnel ou potentiel. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la troisième personne du singulier ou du pluriel. [3] Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des noms communs.

tuo \ˈtuɔ\

1. Celui-là, celle-là.

Synonymes

• (Familier) toi

Forme de verbe 1

tuo \ˈtuɔ\

1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif du verbe tuoda.
   • Hän tuo juomat.

     Il/elle 'apporte' les boissons.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « tuo [ˈtuɔ] »
• Finlande : écouter « tuo [Prononciation ?] »
• Finlande (Helsinki) : écouter « tuo [Prononciation ?] »

Forme de verbe 2

tuo \ˈtuɔʔ\

1. Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif du verbe tuoda.
   • Tuo astiat. [tuɔ ɑstjɑt]

     Apporte les assiettes.

   • Tuo vasara. [tuɔʋːɑsɑrɑ]

     Apporte un/le marteau.

2. Conjugaison négative du présent de l’indicatif du verbe tuoda.
   • Me emme tuo kahvia. [me emːe tuɔkːɑhʋjɑ]

     Nous n’apportons pas du café.

3. Deuxième personne du singulier de la conjugaison négative du présent de l’impératif tuoda.
   • Älä tuo vasaraa.

     N’apporte pas le marteau.

Italien

Étymologie

Du latin tuus.

Pronom

tuo

1. Ta, ton.

Adjectif

tuo adjectif possessif

1. Ta, tien, ton.

Prononciation

• \ˈtwɔ\
• Italie : écouter « tuo [Prononciation ?] »

Vocabulaire apparenté par le sens

Adjectifs possessifs en italien

			Possédé
			Singulier		Pluriel
			Masculin	Féminin	Masculin	Féminin
Possesseur	Singulier	1re personne	mio	mia	miei	mie
		2e personne	tuo	tua	tuoi	tue
		3e personne	suo, Suo*	sua, Sua*	suoi, Suoi*	sue, Sue*
	Pluriel	1re personne	nostro	nostra	nostri	nostre
		2e personne	vostro	vostra	vostri	vostre
		3e personne	loro	loro	loro	loro

* Singulier et pluriel de politesse.