verbal
Français modifier
Étymologie modifier
- Du latin verbalis.
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | verbal \vɛʁ.bal\ |
verbaux \vɛʁ.bo\ |
| Féminin | verbale \vɛʁ.bal\ |
verbales \vɛʁ.bal\ |
verbal \vɛʁ.bal\ masculin
- Qui est relatif aux mots, au langage (écrit ou oral).
Dans un contexte de communication, on peut distinguer le message verbal (qui passe par les mots) du message para-verbal et non-verbal (qui passe, lui, par ce qu'il y a autour des mots : mimiques, gestes, intonations de voix et prosodie, position du corps, etc.).
- Qui a lieu, qui se fait de vive voix, et non par écrit.
Promesse verbale.
Ordre verbal.
- (Grammaire) Qui a rapport au verbe.
Désinence verbale.
Forme verbale.
- Substantif verbal, → voir déverbal.
- Adjectif verbal, Participe présent employé adjectivement et qui est soumis aux règles de l’accord.
Dérivés modifier
Apparentés étymologiques modifier
- → voir verbe
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Nancy) : écouter « verbal [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références modifier
Anglais modifier
Étymologie modifier
- Du latin verbalis.
Adjectif modifier
verbal \ˈvɝ.bəl\ (États-Unis), \ˈvɜː.bəl\ (Royaume-Uni)
- Oral.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| verbal \ˈvɝ.bəl\ ou \ˈvɜː.bəl\ |
verbals \ˈvɝ.bəlz\ ou \ˈvɜː.bəlz\ |
verbal \ˈvɝ.bəl\ (États-Unis), \ˈvɜː.bəl\ (Royaume-Uni)
- (Grammaire) Forme de verbe non prédicat.
In English, infinitives, participles and gerunds are verbals.
- En anglais, les infinitifs, participes et gérondifs sont les formes de verbe non prédicat.
Verbe modifier
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to verbal \ˈvɜː.bəl\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
verbals \ˈvɜː.bəlz\ |
| Prétérit | verballed \ˈvɜː.bəld\ |
| Participe passé | verballed \ˈvɜː.bəld\ |
| Participe présent | verballing \ˈvɜː.bə.lɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
verbal \ˈvɝ.bəl\ (États-Unis), \ˈvɜː.bəl\ (Royaume-Uni) transitif
- (Royaume-Uni) (Australie) Parjurer.
Prononciation modifier
- États-Unis : écouter « verbal [ˈvɝ.bəl] »
- (Australie) : écouter « verbal [Prononciation ?] »
Espagnol modifier
Étymologie modifier
- Du latin verbalis.
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| verbal | verbales |
verbal \beɾˈβal\ masculin et féminin identiques
- Verbal.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation modifier
- Venezuela : écouter « verbal [beɾˈβal] »
Occitan modifier
Étymologie modifier
- Du latin verbalis.
Adjectif modifier
| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | verbal \Prononciation ?\ |
verbals \Prononciation ?\ |
| Féminin | verbala \Prononciation ?\ |
verbalas \Prononciation ?\ |
verbal [Prononciation ?]
- (Grammaire) Verbal.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Suédois modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif modifier
| Déclinaison de verbal | Positif | Comparatif | Superlatif | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Attributif | Prédicatif | |||||
| Singulier | Indéfini | Commun | verbal | verbalare | — | verbalast |
| Neutre | verbalt | |||||
| Défini | Masculin | verbale | verbalaste | — | ||
| Autres | verbala | verbalaste | ||||
| Pluriel | verbala | verbalaste | verbalast | |||
verbal \Prononciation ?\