Finnois modifier

Étymologie modifier

De vuosi (« an ») et de sata (« cent »).

Nom commun modifier

Déclinaison
Cas Singulier Pluriel
Nominatif vuosisata vuosisadat
Génitif vuosisadan vuosisatojen
vuosisatain (rare)
Partitif vuosisataa vuosisatoja
Accusatif vuosisata[1]
vuosisadan[2]
vuosisadat
Inessif vuosisadassa vuosisadoissa
Élatif vuosisadasta vuosisadoista
Illatif vuosisataan vuosisatoihin
Adessif vuosisadalla vuosisadoilla
Ablatif vuosisadalta vuosisadoilta
Allatif vuosisadalle vuosisadoille
Essif vuosisatana vuosisatoina
Translatif vuosisadaksi vuosisadoiksi
Abessif vuosisadatta vuosisadoitta
Instructif vuosisadoin
Comitatif vuosisatoine-[3]
Notes [1] [2] [3]

[1]

  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive dont le sujet est la troisième personne
    du singulier sans aucun pronom.
  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive passive.
  • Dans toutes les phrases passives à n’importe
    quel mode.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la deuxième personne du singulier, ou la
    première ou deuxième personne du pluriel.

[2]

  • Dans les phrases actives positives aux modes
    indicatif, conditionnel ou potentiel.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la troisième personne du singulier ou du
    pluriel.

[3]

Avec suffixes
possessifs
Singulier Pluriel
1re personne vuosisatani vuosisatamme
2e personne vuosisatasi vuosisatanne
3e personne vuosisatansa

vuosisata \ˈʋuo.siˌsɑ.tɑ\

  1. Siècle.
    • kuumin kesä tällä vuosisadalla
      l’été le plus chaud de ce siècle
    • Millä vuosisadalla keskittiin höyrykone? — Se keksittiin 1900-luvulla.
      À quel siècle a été inventée la machine à vapeur ? — Elle a été inventée au XXe siècle.

Dérivés modifier

Vocabulaire apparenté par le sens modifier

Forme de nom commun modifier

vuosisata \ˈvuo.siˌsɑ.tɑ\

  1. Accusatif II singulier de vuosisata.